१ कोरिन्थी 15:14 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁴ यदि ख्रीष्‍ट मुवलमसे नैजियागैल कलसे, हमार करल प्रचार बेकार हुइठा, ओ टुन्‍हक विश्‍वास फे बेकार हुइठा।

देउखरिया थारु

¹⁴ और यदि ख्रीष्ट मुअलमेसे नै जिवागिलाँ कलेसे जोन सन्देश हम्रे प्रचार कर्थी, उ सन्देश और ख्रीष्टमे कर्लक तुहुरिन्के विश्वासके कौनो मतलब नै हो।

१ कोरिन्थी 15:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:9

महीह करल हुँकन्‍हक आराधना त बेकार बाटन, काकरकि हुँक्र म्‍वार शिक्षा सिखाइपर्ना ठाउँम मनैन्‍हक शिक्षा सिखैठ।’”

प्रेरित 17:31

काकरकि संसारक सब मनैन्‍हक न्याय कर्ना दिन उहाँ तोकरख्‍ल ओ उ दिन उहाँ आपन नियुक्त करल एकठो व्‍यक्तिद्वारा ठीकसे न्याय करुइयाबाट। उ व्‍यक्ति के हुइट कना बात सबजन्‍हक आघ प्रमाणित करक लाग परमेश्‍वर उहाँह मुवलमसे फेदोस्र जियारख्‍ल।”

१ कोरिन्थी 15:13

यदि मुवल मनै फेदोस्र नैजिट कलसे, ख्रीष्‍ट फे मुवलमसे नैजियागैल।

१ कोरिन्थी 15:17

ओ यदि ख्रीष्‍ट मुवलमसे नैजियागैल कलसे, टुन्‍हक विश्‍वास बेकार बा, ओ टुह्र आम्‍हीसम आपन पापम पलबाटो।

१ कोरिन्थी 15:2

यदि टुह्र खुशीक खबरम अर्‍याइल पलरबो कलसे यिहिँले टुँहन बचैलरही। तर यदि उहिँम अर्‍याइल पल नैरबो कलसे, टुन्‍हक विश्‍वास बिनकामक हुउइया बा।

गलाती 2:2

परमेश्‍वर जाइ कलकओर्से मै उहाँ गैनु। मै मण्‍डलीक ठूलाबडाहुँकन एकान्‍तम भेँट्‍नु ओ और जातिक मनैन सुनाइल खुशीक खबर हुँकन सुनैनु। म्‍वार करल कामम उहाँहुँक्र समर्थन जनादेहीँ ओ म्‍वार आब कर्टिरहल काम खर्बास जिन जाए कना म्‍वार आशा रह।

१ थेसलोनिकी 4:14

काकरकि हम्र येशू मुल ओ फेदोस्र जियागैल कैक विश्‍वास कर्ठी, ओ येशू फेदोस्र अइहीँ त, मुनासे आघ येशूम विश्‍वास करल मनैन परमेश्‍वर फेदोस्र जियादेहुइयाबाट ओ उहाँकसँग अनुइयाबाट।

याकूब 1:26

यदि टुह्र अपन्‍हेह धर्मी सम्‍झठो, तर जथाभाबी बोल्‍टीरठो कलसे, टुह्र अपन्‍हेह ध्‍वाखा देठो। टुन्‍हक धर्म बेकार हो।

याकूब 2:20

का टुँहार अक्‍किल नैहो? उहाँक आज्ञापालन नैकर्ना विश्‍वास बेकार हो कना बात टुँ नैबुझ्‍टो का?