Akatek zin alaani Yosevo zar cik een Zaphenath-Paneah kar kaanyik nonno bo̱do̱k ki̱ti̱k do̱le̱c ci azi zar ne Asenath, buweenyi e̱e̱t ci een Potiphera, e̱e̱t ci wawaco o̱rge̱ ci een On. Kar zin Yosevo ka̱lu̱c lo̱o̱c ci Masiro do̱o̱k.
Kar i̱i̱te̱n imma vu̱rrta̱, u̱du̱kta̱k ol Yosevo zoz cu, “Omori baatunne.” Orkorrit zin Yosevo ki logoz ciginnek rama, Manasseh ki Ephraim koot ki̱vo̱nni̱t Ya̱ko̱bo̱.
U̱mu̱yu̱k zin enne nogo wazin neci kar kize ne, “Abung atin olli Israilo ma̱yu̱we̱ne̱t cu zare cigunnek azi ne, ‘Anyik bai Ta̱mu̱ta̱dde̱n kidimanung ki i̱yo̱ko̱ Ephraim ki Manasseh.’” Aarik zin enne Ephraim ka̱vvu̱ o̱o̱we̱ ci Manasseh.