యెహోషువ 12:21 - పవిత్ర బైబిల్

²¹ తానాకు రాజు. మెగిద్దో రాజు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²¹ మెగిద్దో రాజు, కెదెషు రాజు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²¹ తానాకు రాజు ఒక్కడు మెగిద్దో రాజు ఒక్కడు

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²¹ తానాకు రాజు ఒక్కడు మెగిద్దో రాజు ఒక్కడు

యెహోషువ 12:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 రాజులు 4:12

అహీలూదు కుమారుడైన బయనా అనువాడు తానాకు, మెగిద్దో మరియు సారెతాను పక్కనున్న బేత్షెయాను ప్రాంతమంతటికీ; (ఈ ప్రాంతం యెజ్రెయేలు దిగువ బేత్షెయాను మొదలుకొని ఆబేల్మేహోలా వరకు యొక్నెయాముకు అడ్డముగా వ్యాపించి ఉన్నది)

యెహోషువ 12:20

షిమ్రోన్ మెరోన్ రాజు. అక్షపు రాజు.

యెహోషువ 12:22

కెదెషు రాజు. కర్మెలులోని యొకెనం రాజు.

యెహోషువ 17:11

ఇశ్శాఖారు, ఆషేరు ప్రాంతంలో బెత్‌షియాను, దాని తాలూకు చిన్న పట్టణాలు, ఇబ్లెయాము, దాని తాలుకు చిన్న పట్టణాలు మనష్షే స్వంతం. దోరు పట్టణంలో, దాని తాలూకు చిన్న పట్టణాల్లో, ఎన్‌దోరు పట్టణంలో దాని తాలూకు చిన్న పట్టణాల్లో నివసించే ప్రజలంతా మనష్షే స్వంతం. తానాకు, దాని చిన్న పట్టణాల్లో, మెగిద్దో, దాని చిన్న పట్టణాల్లో, నాఫోతు మూడు పట్టణాల్లో నివసించే ప్రజలంతా మనష్షే స్వంతం.

యెహోషువ 21:25

మనష్షే వంశంలోని సగంమంది తానాను, గాత్ రిమ్మోను వారికి ఇచ్చారు. ఈ రెండు పట్టణాల చుట్టూ ఉన్న పొలాలు అన్నీ వారికి ఇవ్వబడ్డాయి.

న్యాయాధి 5:19

రాజులు వచ్చారు, వారు యుద్ధం చేసారు. కనాను రాజులు మెగిద్దో జలాల వద్ద తానాకు పట్టణం దగ్గర (కనాను రాజులు) యుద్ధం చేసారు. కానీ వారు ఐశ్వర్యం ఏమీ ఇంటికి తీసుకుని పోలేదు.