నిర్గమ 1:4 - పవిత్ర బైబిల్

⁴ దాను, నఫ్తాలి, గాదు, ఆషేరు. ప్రతియొక్కరూ కుటుంబ సమేతంగా వచ్చారు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴ యోసేపు ఐగుప్తులో ఉన్న ఆ సమయంలో

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴ దాను, నఫ్తాలి; గాదు, ఆషేరు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴ దాను, నఫ్తాలి; గాదు, ఆషేరు.

నిర్గమ 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ఆదికాండము 35:22

ఇశ్రాయేలు అక్కడ కొన్నాళ్లపాటు ఉండిపోయాడు. అతడు అక్కడ ఉంటున్నప్పుడు ఇశ్రాయేలు దాసి బిల్హాతో రూబేను శయనించాడు. ఇశ్రాయేలు ఇది విని చాలా కోపగించుకొన్నాడు. యాకోబుకు (ఇశ్రాయేలుకు) 12 మంది కుమారులు.

ఆదికాండము 46:18

వారంతా యాకోబుకు అతని భార్య లేయా సేవకురాలు జిల్ఫాద్వారా పుట్టిన కుమారులు. ఈ కుటుంబంలో 16 మంది ఉన్నారు.

నిర్గమ 1:3

ఇశ్శాఖారు, జెబూలూను, బెన్యామీను,

నిర్గమ 1:5

యాకోబు సంతానం మొత్తం డెబ్బయి మంది. (12 మంది కుమారుల్లో మరొకడు యోసేపు. అతను అప్పటికే ఈజిప్టులో వున్నాడు.)