అపొస్తలుల 19:41 - పవిత్ర బైబిల్

⁴¹ ఇలా చెప్పి అందర్నీ అక్కడినుండి వెళ్ళమన్నాడు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁴¹ అతడీలాగు చెప్పి సభను ముగించెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴¹ అతడలా చెప్పి సభను ముగించేశాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴¹ అతడు ఈ మాటలను చెప్పి ప్రజలను పంపేశాడు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴¹ అతడు ఈ మాటలను చెప్పి ప్రజలను పంపేశాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁴¹ అతడు ఈ మాటలను చెప్పి ప్రజలను పంపేశాడు.

అపొస్తలుల 19:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

కీర్తన 65:7

ఘోషించే సముద్రాలను దేవుడు నిమ్మళింప చేస్తాడు. మరియు ప్రపంచంలో ఉన్న మనుష్యులందరినీ దేవుడు సంతోషంతో స్తుతింప చేస్తాడు.

ప్రసంగి 9:17

మూర్ఖుడైన ఒక రాజు వేసే కేకల కంటె ఒక జ్ఞాని పలికే మెల్లని పలుకులు మరెంతో మెరుగైనవి.

అపొస్తలుల 19:40

ఈనాడు జరిగిన సంఘటనవల్ల మనం తిరుగుబాటు చేసామని అధికారులు మనపై నేరం మోపే ప్రమాదం వుంది. అది జరిగితే ఈ అలజడికి ఏ కారణం లేదు కనుక మనం ఏ సమాధానమూ చెప్పలేము.”

అపొస్తలుల 20:1

అల్లర్లు తగ్గిపొయ్యాక, పౌలు యేసు శిష్యుల్ని పిలిచాడు. వాళ్ళను ఆత్మీయంగా ప్రోత్సాహపరిచి, వాళ్ళనుండి సెలవు తీసుకొన్నాడు. ఆ తర్వాత మాసిదోనియకు వెళ్ళాడు.