రోమా పత్రిక 7:17 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁷ కావున ఇకను దానిచేయు నది నాయందు నివసించు పాపమే గాని నేను కాదు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁷ కాబట్టి దాన్ని చేసేది నాలోని పాపమే గాని నేను కాదు.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁷ నిజానికి చేస్తున్నది నేను కాదు. నాలో నివసిస్తున్న పాపం ఇలా చేస్తోంది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

రోమా పత్రిక 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

రోమా పత్రిక 7:18

నాయందు, అనగా నా శరీరమందు మంచిది ఏదియు నివసింపదని నేనెరుగుదును. మేలైనది చేయవలెనను కోరిక నాకు కలుగుచున్నది గాని, దానిని చేయుట నాకు కలుగుటలేదు.

రోమా పత్రిక 7:20

నేను కోరని దానిని చేసినయెడల, దానిని చేయునది నాయందు నివసించు పాపమే గాని యికను నేను కాదు.

రోమా పత్రిక 7:23

వేరొక నియమము నా అవయవములలో ఉన్నట్టు నాకు కనబడుచున్నది. అది నా మనస్సు నందున్న ధర్మశాస్త్రముతో పోరాడుచు నా అవయవములలోనున్న పాపనియమమునకు నన్ను చెరపెట్టి లోబరచుకొనుచున్నది.

2 కొరింథీ 8:12

మొదట ఒకడు సిద్ధమైన మనస్సు కలిగి యుంటే శక్తికి మించి కాదు గాని కలిమికొలదియే యిచ్చినది ప్రీతికరమవును.