రోమా పత్రిక 3:18 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁸ వారి కన్నుల యెదుట దేవుని భయము లేదు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁸ వారి దృష్టికి దేవుని భయం అంటే తెలియదు.”

పవిత్ర బైబిల్

¹⁸ “వాళ్ళ కళ్ళలో దైవభీతి కనిపించదు.”

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁸ “వారి కళ్లలో దేవుని భయం లేదు.”

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁸ “వారి కళ్లలో దేవుని భయం లేదు.”

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹⁸ “వారి కన్నులకు దేవుని భయం లేదు.”

రోమా పత్రిక 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ఆదికాండము 20:11

అబ్రాహాము–ఈ స్థలమందు దేవుని భయము ఏమాత్రమును లేదు గనుక నా భార్య నిమిత్తము నన్ను చంపుదు రనుకొని చేసితిని.

కీర్తన 36:1

భక్తిహీనుల హృదయములో అతిక్రమము దేవోక్తివలె పలుకుచున్నది వాని దృష్టియెదుట దేవుని భయము బొత్తిగాలేదు.

సామెతలు 16:6

కృపాసత్యములవలన దోషమునకు ప్రాయశ్చిత్తము కలుగును యెహోవాయందు భయభక్తులు కలిగియుండుటవలన మనుష్యులు చెడుతనమునుండి తొలగిపోవుదురు.

సామెతలు 23:17

పాపులను చూచి నీ హృదయమునందు మత్సరపడకుము నిత్యము యెహోవాయందు భయభక్తులు కలిగియుండుము.

సామెతలు 8:13

యెహోవాయందు భయభక్తులు గలిగియుండుట చెడుతనము నసహ్యించుకొనుటయే. గర్వము అహంకారము దుర్మార్గత కుటిలమైన మాటలు నాకు అసహ్యములు.

లూకా సువార్త 23:40

అయితే రెండవవాడు వానిని గద్దించి–నీవు అదే శిక్షావిధిలో ఉన్నావు గనుక దేవునికి భయపడవా?

రోమా పత్రిక 3:17

శాంతిమార్గము వారెరుగరు.

ద్వితీ 25:18

నీవు ప్రయాసవడి అలసియున్నప్పుడు నీవారిలో నీ వెనుక నున్న బలహీనులనందరిని హతముచేసెను.

ప్రకటన 19:5

మరియు–మన దేవుని దాసులారా, ఆయనకు భయపడువారలారా, కొద్దివారేమి గొప్పవారేమి మీరందరు ఆయనను స్తుతించుడి అని చెప్పుచున్న యొక స్వరము సింహాసనమునొద్దనుండి వచ్చెను.