ప్రకటన 2:29 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁹ సంఘములతో ఆత్మ చెప్పుచున్న మాట చెవి గలవాడు వినునుగాక.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁹ మీకు చెవులుంటే దేవుని ఆత్మ సంఘాలతో చెప్పే మాట వినండి.”

పవిత్ర బైబిల్

²⁹ ఆత్మ సంఘాలకు చెబుతున్న వాటిని ప్రతివాడు వినాలి.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁹ ఆత్మ సంఘాలతో చెప్పే మాటలు చెవులుగలవారు వినాలి.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁹ ఆత్మ సంఘాలతో చెప్పే మాటలు చెవులుగలవారు వినాలి.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

²⁹ ఆత్మ సంఘాలతో చెప్పే మాటలు చెవులుగలవారు విందురు గాక!

ప్రకటన 2:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

అపొస్తలుల 9:31

కావున యూదయ గలిలయ సమరయ దేశములం దంతట సంఘము క్షేమాభివృద్ధినొందుచు సమాధానము కలిగియుండెను; మరియు ప్రభువునందు భయమును పరిశు ద్ధాత్మ ఆదరణయు కలిగి నడుచుకొనుచు విస్తరించుచుండెను.

ప్రకటన 2:7

చెవిగలవాడు ఆత్మ సంఘములతో చెప్పుచున్నమాట వినునుగాక. జయించు వానికి దేవుని పరదైసులో ఉన్న జీవవృక్ష ఫలములు భుజింప నిత్తును.