మార్కు 1:36 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁶ సీమోనును అతనితోకూడ నున్నవారును ఆయనను వెదకుచు వెళ్లి

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁶ సీమోను, అతనితో ఉన్నవారు యేసును వెదకడానికి వెళ్ళారు.

పవిత్ర బైబిల్

³⁶ సీమోను మరియు అతని సహచరులు యేసును వెతకటానికి వెళ్ళారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁶ సీమోను, అతనితో కూడా ఉన్నవారు ఆయనను వెదకుతూ వెళ్లి,

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁶ సీమోను, అతనితో కూడా ఉన్నవారు ఆయనను వెదకుతూ వెళ్లి,

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

³⁶ సీమోను, అతనితో కూడా ఉన్నవారు ఆయనను వెదకుతూ వెళ్లి,

మార్కు 1:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మార్కు 1:35

ఆయన పెందలకడనే లేచి యింకను చాలా చీకటి యుండగానే బయలుదేరి, అరణ్యప్రదేశమునకు వెళ్లి, అక్కడ ప్రార్థన చేయుచుండెను.

మార్కు 1:37

ఆయనను కనుగొని, –అందరు నిన్ను వెదకుచున్నారని ఆయనతో చెప్పగా