మత్తయి 9:7 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

^7-8 వాడు లేచి తన యింటికి వెళ్లెను. జనులు అది చూచి భయపడి, మనుష్యులకిట్టి అధికారమిచ్చిన దేవుని మహిమపరచిరి.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁷ అతడు లేచి తన ఇంటికి వెళ్ళిపోయాడు.

పవిత్ర బైబిల్

⁷ పక్షవాతంతో ఉన్నవాడు లేచి యింటికి వెళ్ళాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁷ అతడు లేచి ఇంటికి వెళ్లాడు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁷ అతడు లేచి ఇంటికి వెళ్లాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁷ అతడు లేచి ఇంటికి వెళ్లాడు.

మత్తయి 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మత్తయి 9:6

అయినను పాపములు క్షమించుటకు భూమిమీద మనుష్యకుమారునికి అధికారము కలదని మీరు తెలిసికొనవలెను అని చెప్పి, ఆయన పక్షవాయువుగలవాని చూచి–నీవు లేచి నీ మంచ మెత్తికొని నీ యింటికి పొమ్మని చెప్పగా