లూకా సువార్త 22:1 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹ పస్కా అనబడిన పులియనిరొట్టెల పండుగ సమీ పించెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹ పొంగని రొట్టెల పండగ అని పిలిచే పస్కా దగ్గర పడింది.

పవిత్ర బైబిల్

¹ పులవకుండా రొట్టెలు చేసే పండుగ దగ్గరకు వచ్చింది. దాన్ని “పస్కా” అనే వాళ్ళు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹ పస్కా అనే పులియని రొట్టెల పండుగ సమీపించినప్పుడు,

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹ పస్కా అనే పులియని రొట్టెల పండుగ సమీపించినప్పుడు,

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹ పస్కా అనే పులియని రొట్టెల పండుగ సమీపించినప్పుడు,

లూకా సువార్త 22:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

నిర్గమ 12:1

మోషే అహరోనులు ఐగుప్తుదేశములో ఉండగా యెహోవావారితో ఈలాగు సెలవిచ్చెను

మార్కు 14:12

పులియనిరొట్టెల పండుగలో మొదటి దినమునవారు పస్కాపశువును వధించునప్పుడు, ఆయన శిష్యులు–నీవు పస్కాను భుజించుటకు మేమెక్కడికి వెళ్లి సిద్ధపరచ వలెనని కోరుచున్నావని ఆయన నడుగగా,

యోహాను 13:1

తాను ఈ లోకమునుండి తండ్రియొద్దకు వెళ్లవలసిన . గడియ వచ్చెనని యేసు పస్కాపండుగకు ముందే యెరిగిన వాడై, లోకములోనున్న తనవారిని ప్రేమించి, వారిని అంతమువరకు ప్రేమించెను.