యెహోషువ 8:25 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁵ ఆ దినమున పడిన స్త్రీ పురుషులందరు పండ్రెండు వేలమంది.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁵ ఆ దినాన్న చనిపోయిన స్త్రీ పురుషులందరు మొత్తం పన్నెండు వేలమంది.

పవిత్ర బైబిల్

²⁵ హాయి పట్టణ ప్రజలంతా ఆ రోజునే చనిపోయారు. పన్నెండువేల మంది పురుషులు, స్త్రీలు

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁵ ఆ రోజున హాయి పట్టణానికి చెందిన స్త్రీ పురుషులు మొత్తం పన్నెండువేలమంది చనిపోయారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁵ ఆ రోజున హాయి పట్టణానికి చెందిన స్త్రీ పురుషులు మొత్తం పన్నెండువేలమంది చనిపోయారు.

యెహోషువ 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

యెహోషువ 8:24

బీటిలోను పొలములోను హాయి నివాసులను తరిమిన ఇశ్రాయేలీయులు వారిని చంపుట చాలింపగా, కత్తివాత కూలక మిగిలినవాడొకడును లేకపోయినప్పుడు ఇశ్రాయేలీయులందరు హాయియొద్దకు తిరిగివచ్చి దానిని కత్తివాతను నిర్మూలము చేసిరి.