యోహాను 7:2 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

² యూదుల పర్ణశాలల పండుగ సమీపించెను గనుక

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

² ఇంతలో యూదుల పర్ణశాలల పండగ సమీపించింది.

పవిత్ర బైబిల్

² యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గరకు వచ్చింది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

యోహాను 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 రాజులు 8:2

కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయులందరును ఏతనీ మను ఏడవ మాసమందు పండుగకాలమున రాజైన సొలొమోను నొద్దకు కూడుకొనిరి.

1 రాజులు 8:65

మరియు ఆ సమయమున సొలొమోనును అతనితోకూడ ఇశ్రాయేలీయులందరును హమాతునకు పోవుమార్గము మొదలుకొని ఐగుప్తునదివరకు నున్న సకల ప్రాంతములనుండి వచ్చిన ఆ మహాసమూహమును రెండు వారములు, అనగా పదునాలుగు దినములు యెహోవా సముఖమందు ఉత్సవముచేసిరి.

ఎజ్రా 3:4

మరియు గ్రంథమునుబట్టి వారు పర్ణశాలల పండుగను నడిపించి, ఏ దినమునకు నియమింపబడిన లెక్కచొప్పున ఆ దినపు దహనబలిని విధి చొప్పున అర్పింపసాగిరి.