ఆదికాండము 3:4 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)4 అందుకు సర్పము–మీరు చావనే చావరు; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -20194 పాము స్త్రీతో “మీరు చావనే చావరు. အခန်းကိုကြည့်ပါ။పవిత్ర బైబిల్4 అయితే సర్పం ఆ స్త్రీతో ఇలా అంది: “మీరు చావరు. အခန်းကိုကြည့်ပါ။తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం4 అప్పుడు సర్పం, “మీరు ఖచ్చితంగా చావరు. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం4 అప్పుడు సర్పం, “మీరు ఖచ్చితంగా చావరు. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
వారు–ఒక మనుష్యుడు మాకు ఎదురుపడి–మిమ్మును పంపిన రాజునొద్దకు తిరిగిపోయి అతనికి ఈ సంగతి తెలియజేయుడి– యెహోవా సెలవిచ్చునదేమనగా–ఇశ్రాయేలులో దేవుడన్నవాడు లేడనుకొని ఎక్రోను దేవతయగు బయల్జెబూబునొద్ద విచారణచేయుటకు నీవు దూతలను పంపు చున్నావే; నీవెక్కిన మంచముమీద నుండి దిగి రాకుండ నిశ్చయముగా నీవు మరణమవుదువు అని అతడు పలికెనని వారు చెప్పగా