ద్వితీ 5:7 - పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁷ నేను తప్ప వేరొక దేవుడు నీకుండకూడదు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁷ నేను తప్ప వేరొక దేవుడు నీకుండకూడదు.

పవిత్ర బైబిల్

⁷ “నన్ను తప్ప మరి ఏ దేవుళ్లనూ ఆరాధించవద్దు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁷ “నేను తప్ప వేరొక దేవుడు మీకు ఉండకూడదు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁷ “నేను తప్ప వేరొక దేవుడు మీకు ఉండకూడదు.

ద్వితీ 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

కీర్తన 81:10

ఐగుప్తీయుల దేశములోనుండి నిన్ను రప్పించిన నీ దేవుడనగు యెహోవాను నేనే నీ నోరు బాగుగా తెరువుము నేను దాని నింపెదను.

కీర్తన 81:9

అన్యుల దేవతలలో ఒకటియును నీలో ఉండకూడదు అన్యుల దేవతలలో ఒకదానికిని నీవు పూజచేయ కూడదు.

నిర్గమ 20:3

నేను తప్ప వేరొక దేవుడు నీకు ఉండకూడదు.

మత్తయి 4:10

యేసు వానితో–సాతానా, పొమ్ము – ప్రభువైన నీ దేవునికి మ్రొక్కి ఆయనను మాత్రము సేవింపవలెను అని వ్రాయబడియున్నదనెను.

యోహాను 5:23

తండ్రిని ఘనపరచునట్లుగా అందరును కుమారుని ఘనపరచవలెనని తీర్పుతీర్చుటకు సర్వాధికారము కుమారునికి అప్పగించియున్నాడు; కుమారుని ఘనపరచనివాడు ఆయనను పంపిన తండ్రిని ఘనపరచడు.

ద్వితీ 11:16

మీ హృదయము మాయలలో చిక్కి త్రోవవిడిచి యితర దేవతలను పూజించి వాటికి నమస్కరింపకుండ మీరు జాగ్రత్త పడుడి.

ద్వితీ 6:14

మీరు ఇతర దేవతలను, అనగా మీ చుట్టునున్న జనముల దేవతలను సేవింపకూడదు.

1 యోహాను 5:21

చిన్నపిల్లలారా, విగ్రహముల జోలికి పోకుండ జాగ్రత్తగా ఉండుడి.