Marco 14:54 - Tachi Ak'õre Pedea

⁵⁴ Mãɨne Pedro Jesú k'aade t'ɨmɨ nine, chi p'aare minachia k'awa bɨ temá chesima. Chi te audu jũk'a bɨde eda wãk'ari, Pedro chi te ot'eapataɨrã ome t'ɨpɨ k'ã suak'abari beesima.

Marco 14:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:3

Mãɨmisa judiorã chaarearã, Moisepa bɨda jarateapataɨrã mãɨnepa p'aarerã chi mãɨrã chaarearã Caip'á te chomane ãarea ará jere nɨbeesima. Mãɨ Caip'á p'aare minachia k'awa bɨ basima.

Mateo 26:58

Mãɨne Pedro Jesú k'aade t'ɨmɨ nine, chi p'aare minachia k'awa bɨ temá chesima. Chi te audu jũk'a bɨde eda wãk'ari, Pedro chi te ot'eapataɨrã ome suak'abari beesima, Jesú ome sãmaasã́ oodai k'awai k'orea.

Marco 14:38

Mãra tau pará p'anat'ɨ. Tachi Ak'õrea ɨt'aa chiidit'ɨ mãra nemietaade baedaemaapa. Mɨa k'awa bɨma mãrapa nepia oo k'ɨ̃ria p'anɨt'a. Maamina machi k'ak'uapa choadawẽa p'anɨma.

Marco 14:66

Pedro mãɨ te tuda baside chi p'aare minachia k'awa bɨ pae mimiaparí wẽra aba chesima.

Luca 22:44

Jesú minachia sõp'ua nɨbada pẽra, Tachi Ak'õrea mãicha ɨt'aa chiidi basima. Mãɨne ichi jɨa oa jĩra ĩjũanea baesima.]

Luca 22:54

Jesú jitadak'ari p'aare minachia k'awa bɨ tedea ateewãsidama. Pedro t'ɨmɨɨpa k'aade nipasima.

Juan 18:18

Mãɨne p'aare minachia k'awa bɨ pae pari mimiapataɨrãpa mãɨnepa Tachi Ak'õre te ot'eapataɨrãpa t'ɨpɨ uruapisidama k'õresã́ nɨbɨ pẽra. T'ɨpɨ ik'idá bai nɨp'aneesidama k'ãnai k'orea. Ichiaba Pedro ãchi ome t'ɨpɨ k'ãmaa basima.

Juan 18:25

Mãɨmisa Pedro wapida bai nɨbasima, t'ɨpɨ k'ãi k'orea. Mãɨne ẽpẽerãpa ichiá idisidama: —¿Pɨ sida jãɨ ẽpẽra ome p'ɨrrɨapariiwẽk'ãra? Pedropa mẽra jarasima: —Mɨwẽma.