మత్తయి 5:38 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

³⁸ “ ‘కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను’ అని చెప్పిన మాట మీరు విన్నారు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³⁸ కంటికి కన్ను, పంటికి పల్లు అని చెప్పబడిన మాట మీరు విన్నారు గదా.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³⁸ “‘కంటికి బదులు కన్ను, పన్నుకు బదులు పన్ను’ అని చెప్పింది మీరు విన్నారు గదా.

పవిత్ర బైబిల్

³⁸ “‘కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను ఊడ దీయాలి’ అని అనటం మీరు విన్నారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³⁸ “ ‘కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను’ అని చెప్పిన మాట మీరు విన్నారు కదా.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³⁸ “ ‘కంటికి కన్ను, పంటికి పన్ను’ అని చెప్పిన మాట మీరు విన్నారు కదా.

మత్తయి 5:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మత్తయి 5:21

“ ‘మీరు నరహత్య చేయకూడదు, ఎవరైనా నరహత్య చేస్తే వారు తీర్పుకు గురవుతారు’ అని మీ పూర్వీకులకు చెప్పిన మాట మీరు విన్నారు.

మత్తయి 5:27

“ ‘వ్యభిచారం చేయకూడదు’ అని చెప్పిన మాట మీరు విన్నారు.