లూకా సువార్త 24:53 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁵³ వారు దేవుని స్తుతిస్తూ, దేవాలయంలోనే మానక ఉన్నారు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁵³ యెడతెగక దేవాలయములో ఉండి దేవుని స్తోత్రము చేయుచుండిరి.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁵³ దేవాలయంలో నిరంతరం ఉంటూ దేవుణ్ణి కీర్తిస్తూ, ఆరాధిస్తూ ఉన్నారు.

పవిత్ర బైబిల్

⁵³ వాళ్ళు మందిరంలో ఉండి విరామం లేకుండా దేవుని స్తుతించారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁵³ వారు దేవుని స్తుతిస్తూ, దేవాలయంలోనే మానక ఉన్నారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁵³ వారు దేవుని స్తుతిస్తూ, దేవాలయంలోనే మానక ఉన్నారు.

లూకా సువార్త 24:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మత్తయి 28:20

నేను మీకు ఆజ్ఞాపించిన సంగతులన్నిటిని, వారు పాటించాలని మీరు వారికి బోధించండి. గుర్తుంచుకోండి, నేను యుగాంతం వరకు, ఎల్లప్పుడూ మీతోనే ఉన్నాను” అని వారితో చెప్పారు.

మార్కు 16:20

ఆ తర్వాత శిష్యులు బయలుదేరి అన్ని ప్రాంతాలకు వెళ్లి ప్రకటించారు, ప్రభువు వారితో కూడా ఉండి, అద్బుతాలు మరియు సూచనలతో తన మాటలు నిజమని నిరూపించారు.

లూకా సువార్త 24:52

వారు ఆయనను ఆరాధించి మహా ఆనందంతో యెరూషలేముకు తిరిగి వెళ్లారు.

యోహాను 1:1

ఆదిలో వాక్యం ఉన్నది. ఆ వాక్యం దేవునితో ఉన్నది, ఆ వాక్యమే దేవుడు.

ప్రకటన 22:21

ప్రభువైన యేసు కృప దేవుని ప్రజలందరికి తోడై ఉండును గాక! ఆమేన్.