లూకా సువార్త 1:50 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

⁵⁰ తరతరాల వరకు ఆయనకు భయపడేవారికి, ఆయన కరుణ విస్తరిస్తుంది.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁵⁰ ఆయనకు భయపడువారిమీద ఆయన కనికరము తర తరములకుండును.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁵⁰ ఆయన పట్ల భయభక్తులు గలవారి మీద ఆయన కరుణ కలకాలం ఉంటుంది.

పవిత్ర బైబిల్

⁵⁰ తనంటే భయపడే వాళ్ళపై తరతరాలు దయ చూపుతాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁵⁰ తరతరాల వరకు ఆయనకు భయపడేవారికి, ఆయన కరుణ విస్తరిస్తుంది.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁵⁰ తరతరాల వరకు ఆయనకు భయపడేవారికి, ఆయన కరుణ విస్తరిస్తుంది.

లూకా సువార్త 1:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

లూకా సువార్త 1:49

ఎందుకంటే మహాఘనుడు నా కొరకు గొప్ప కార్యాలను చేశారు, పరిశుద్ధుడని ఆయనకు పేరు.

ప్రకటన 19:5

అప్పుడు సింహాసనం నుండి వచ్చిన ఒక స్వరం ఇలా పలికింది, “దేవుని భయపడేవారలారా, ఓ దేవుని సేవకులరా! చిన్నవారైన పెద్దవారైన అందరూ మన దేవుని స్తుతించండి.”