యూదా పత్రిక 1:2 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

² కరుణ, శాంతి, ప్రేమ మీలో విస్తరించును గాక.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

² మీకు కనికరమును సమాధానమును ప్రేమయు విస్తరించును గాక.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

² దయ, శాంతి, ప్రేమ మీకు సమృద్ధిగా కలుగు గాక.

పవిత్ర బైబిల్

² దేవుని అనుగ్రహం, శాంతి, ప్రేమ మీకు సమృద్ధిగా లభించునుగాక!

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

² కరుణ, శాంతి, ప్రేమ మీలో సమృద్ధిగా కలుగును గాక.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

² కరుణ, శాంతి, ప్రేమ మీలో సమృద్ధిగా కలుగును గాక.

యూదా పత్రిక 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

రోమా పత్రిక 1:7

రోమాలో దేవునిచే ప్రేమించబడుతున్న ఆయన పరిశుద్ధ ప్రజలుగా ఉండడానికి పిలవబడిన వారందరికి పౌలు వ్రాయునది: మన తండ్రి అయిన దేవుని నుండి ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు నుండి కృపా సమాధానములు మీకు కలుగును గాక.

గలతీయులకు 6:16

ఈ నియమాన్ని అనుసరించే వారందరికి అనగా దేవుని ఇశ్రాయేలుకు సమాధానం కనికరం కలుగుతాయి.

1 తిమోతికి 1:2

విశ్వాసంలో నాకు నిజ కుమారుడైన తిమోతికి వ్రాయునది: తండ్రియైన దేవుని నుండి మన ప్రభువైన క్రీస్తు యేసు నుండి నీకు కృప, కనికరం, సమాధానములు కలుగును గాక.

1 పేతురు 1:2

తండ్రియైన దేవుని భవిష్యత్ జ్ఞానాన్ని బట్టి, మీరు యేసుక్రీస్తుకు విధేయులు కావడానికి ఆయన రక్తంచే చిలకరించడానికి ఆయన మిమ్మల్ని ఎన్నుకొని తన ఆత్మ చేత పవిత్రులు చేశారు: మీకు కృపా సమాధానములు విస్తరించును గాక.

2 పేతురు 1:2

మన ప్రభువైన యేసు యొక్క, దేవుని యొక్క జ్ఞానం ద్వారా మీకు కృపా సమాధానములు విస్తరించును గాక.