యోహాను 12:33 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

³³ ఆయన తాను పొందబోయే మరణాన్ని సూచిస్తూ ఈ మాటను చెప్పారు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

³³ తాను ఏవిధముగా మరణము పొందవలసి యుండెనో సూచించుచు ఆయన ఈ మాట చెప్పెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

³³ ఆయన ఎలాంటి మరణం పొందుతాడో, దానికి సూచనగా ఆయన ఈ మాట చెప్పాడు.

పవిత్ర బైబిల్

³³ ఇది చెప్పి తాను ఏ విధంగా మరణించనున్నాడో సూచించాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

³³ ఆయన తాను పొందబోయే మరణాన్ని సూచిస్తూ ఈ మాటను చెప్పారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

³³ ఆయన తాను పొందబోయే మరణాన్ని సూచిస్తూ ఈ మాటను చెప్పారు.

యోహాను 12:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

యోహాను 18:32

యేసు తాను ఎలాంటి మరణం పొందుతానని ముందుగా చెప్పాడో ఆ మాటలు నెరవేరడానికి ఇలా జరిగింది.

యోహాను 21:19

పేతురు ఎలాంటి మరణం పొంది దేవుని మహిమపరుస్తాడో సూచిస్తూ యేసు ఈ విషయాలను చెప్పారు. ఇలా చెప్పి ఆయన అతనితో, “నన్ను వెంబడించు” అని చెప్పారు.