Rebaleisan - end blo ebriting 18:16 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

¹⁶ ‘Yagar! Yu Babilon yu lugaut! Yu big eleba siti. Pastaim yu bin were olkain gud klos wea ol i papal ane brait red. Ane yu bin luk prapa nais prom were dem gold samting ane dem nais ston ane perl.

Rebaleisan - end blo ebriting 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Rebaleisan - end blo ebriting 17:3

Nau dis einzel i bin kam ane teke spirit blo mi go po ples wea i nogad no pipol. Ane ai bin luk wan oman, em i sidaun antap lo wailanimal wea bodi blo dat wailanimal i brait red. Dat wailanimal i bin gad seben ed ane ten on. Em bin gad olkain nugud raiting wea i daune God i bin raitem oloba bodi blo em.

Rebaleisan - end blo ebriting 17:4

Dem klos wea dat oman i werem nau i prapa tu dedli klos. Da kala blo dem klos i papal ane brait red ane em i gad breislet wea ol i mekem prom gold ane nais saini ston ane perl. Em i bin kare wan gold kap wea em i pulap lo olkain nugud samting wea i mina rong, ane pulap lo olkain nugud sekssin wea dat oman i bin mekem.

Rebaleisan - end blo ebriting 18:18

Ane wen dempla ebribodi luk smok blo paia wea i bane da siti, dempla i go singaut diskain, ‘Ei! Yagar! I nogad no nada big taun wase dis big siti ya!’

Rebaleisan - end blo ebriting 18:19

Nau ebri demwan de i go pute dast antap lo ed blo dempla po soem dat dempla i sore. Ebribodi i go gad big sore ane dempla go base bigkrai: ‘Yagar! Babilon! Yu big eleba siti! Dempla uda bos blo dem bot lo solwata, ol i nau bin kam prapa ris prom yu. Bat prapa kuikwan, ebriting blo yu ol i wantaim pinis.’