Rebaleisan - end blo ebriting 10:9 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

⁹ Nau ai bin go po da einzel, ane ai bin askem po gibe mi da smol skrol. So em bin spik mi diskain, ‘Wa! Yu tekem ane kaikai em. Wen yu go kaikai da skrol i go tes swit wase ani, bat apta yu go swelemdaun, tes blo em i go kam saua.’

Rebaleisan - end blo ebriting 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leta po Sos blo Kolosi 3:6

Yupla mas libe dem nugudting, bikoz prom dem nugudting nau i meke God wail ane em go panis dem pipol uda i meke dem nugudting.

Rebaleisan - end blo ebriting 10:10

Den ai bin teke da smol skrol prom an blo dat einzel ane ai bin kaikai em. Wen ai bin kaikai da skrol i bin tes swit wase ani, bat apta ai bin swelemdaun, tes blo em i bin kam saua.