Mak tokbaut Zizas 8:16 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

¹⁶ Dem klostuman bin tingk ane tok po demplaselp diskain, ‘Ei, Zizas bin tok demkain bikoz mipla no bin teke bred kam.’

Mak tokbaut Zizas 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mak tokbaut Zizas 8:15

Wen dempla bin krosem go nadasaid blo da leik, Zizas bin wone dempla, ‘Lugaut prom dem nugudwei blo dem Parasi ane King Erod. Dempla wase yis insaid wea bred.’

Mak tokbaut Zizas 8:17

Bat Zizas bin sabe wanem dempla bin tok so em i spik po dempla, ‘Yupla tumas wori po kaikai. Wattaim yupla go lan ane wattaim yupla go sabe? Yupla opene main blo yupla, so yupla ken sabe wanem ai tok.

Luk tokbaut Zizas 20:5

Dempla bin tok po demplaselp, ‘Wiskain yumpla go ansa em baik? Ip yumpla go spik, “God i bin sane Zon”, den em go spik baigen po yumpla, “Wel ip God bin sane Zon den aukam yupla no bilibe mi?”

Luk tokbaut Zizas 9:46

Graul bin stat gen wea dem klostuman blo Zizas baut uda gobi nambawan man wea dempla.