Mak tokbaut Zizas 10:51 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

⁵¹ Den Zizas bin askem, ‘Wanem yu wandem?’ Da blainman bin ansa, ‘Tisa, ai blain. Ai kan luk. Plizgar, elpe mi po lukgen.’

Mak tokbaut Zizas 10:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu tokbaut Zizas 23:7

Wen dempla i go po wagbaut go eniwei ane mite ol pipol, dempla wande dem pipol po rispekt dempla ane kole dempla “Tisa”.

Matiu tokbaut Zizas 23:8

‘So yupla lisen po mi nau, no lete nobodi kole yupla “Tisa”, bikoz yupla ebriwan i bala ane sisi. Da wan tisa blo yupla i de antap lo eben.

Matiu tokbaut Zizas 6:8

No prea demkain wase dempla, bikoz PapaGod blo yupla i sabe demting wanem yupla i prapa nidem pas bipo yupla i askem!

Matiu tokbaut Zizas 7:7

Zizas i kip spik, ‘Ip yupla wande eniting, prea ane aske God ane em i go gibe yupla demting wanem yupla i bin askem po. Enibodi uda i lukraun po God, i go painem. Ane ip yupla i kip nok lo da doa, God i go opene da doa po yupla.

Mak tokbaut Zizas 10:36

Zizas ansa, ‘Orait, wanem yutu wandem?’

Mak tokbaut Zizas 10:50

Em bin gedap kuikwan sakwei blangket blo em ane em bin ran go po Zizas.

Zon tokbaut Zizas 20:16

Zizas i bin spik po em, ‘Meri!’ Meri i bin tanraun, prapa atzamp ane em spik, ‘Raboni!’ Diswan i min ‘Tisa’ wea Zuwislangus.

Pas misnare wok 23:19

Da bigamibos i bin kese an blo da yangman ane bin teke em go wansaid. Den em bin aske em, ‘Wanem yu wandem?’

Leta po Sos blo Pilipi 4:6

No tumas tingbaut po ol samting wea i meke yupla ebritaim wori. Yupla mas spik God wanem yupla wandem. Ane kip prea eso em po ebriting wanem em bin mekem.