Leta po Ibrupipol 5:11 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

¹¹ Ai gad plenti ya po spik po yupla, bat i prapa ad po spik po yupla bikoz yupla i no lisen.

Leta po Ibrupipol 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu tokbaut Zizas 13:15

Bikoz main ane at blo dem pipol ya i no bilib enimo, dempla i bin kam aded. Ip dempla no bin koke talinga blo dempla ane no bin sate ai blo dempla, den dempla ol i bin luk ane lisen ane tekenotis. Den dempla go sabe wea at blo dempla ane go sluraun ane ai go pogibe dempla.” ’

Mak tokbaut Zizas 8:21

So Zizas bin tok diskain po dem klostuman blo em, ‘Ei! Wiswei? Yupla stil no kesem wanem ai tok po yupla baut dem rong tising blo dem Parasi a?’

Luk tokbaut Zizas 24:25

Nau Zizas i bin spik po dem tu man, ‘Ei, yupla ebribodi prapa slo po kesem! Wiswei? Yupla no wande bilib wanem ol dem spesilmesizman blo God bin spik wea da Baibol a?

Zon tokbaut Zizas 16:12

Zizas i kip spik, ‘Ai gad prapa plenti samting po spik yupla bat i gobi tumas po yupla po sabe.

Zon tokbaut Zizas 6:6

Zizas i bin tok diskain po teste wanem Pilip i go mekem bikoz Zizas i bin pinis sabe wanem em go mekem.

Pas misnare wok 28:27

Bikoz main ane at blo dis neisin no bilib enimo, dempla i bin kam aded. Ip dempla no bin koke talinga blo dempla ane no bin sate ai blo dempla, den dempla ebriwan i bin luk ane lisen ane tekenotis. Ane den dempla go sabe wea at blo dempla ane ebriwan go sluraun ane den ai go pogibe dempla.” ’

Leta po Ibrupipol 5:10

Ane God i bin mekem Bosprist lo da seim lain blo Melkizadek.

Leta po Ibrupipol 5:12

Yupla i bin Kristian po longtaim nau. Demkain taim yupla spostu tise ol nada pipol nau baut God, bat yupla no mekem. Yupla stil wande sambodi po tise yupla dem seimting wase wen pipol i pas kam po lan, no sabe mas baut dem wod blo God. Yupla wase beibi, stil dringk susu, no redi po kaikai strong kaikai.

Namba 2 leta prom Pita 3:16

Bala Pol i bin tokbaut dem seimting wea ebridem leta blo em. Sam demting wea Pol i raitem, i prapa ad po sabe wanem i min. Sam pipol uda nogad prapa sens, wea yumpla kan trase dempla, dempla tuiste dem leta blo Pol ane seinze dem mining blo dem leta wase dempla mekem wea sam dem nada wod wea Baibol. So da end i gobi prapa nugud po dempla.