Leta po Ibrupipol 4:8 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

⁸ Dis niuples blo spel, i no da lan blo Kanan wea Zosua i bin lide dempla go. Bat ip i bin dat ples, wel God i no bin tok gen baut nada ples ane nada dei blo spel.

Leta po Ibrupipol 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pas misnare wok 7:45

Apta nau, ol bipotaim pamlelain bin pase dis seim Olitent kamdaun po dem pamlelain uda bin kam apta. Zosua bin teke da Olitent go wea dempla wen God bin gibe dis kantri po dempla. Apta Zosua bin sesemaut ol dem nada pipol go prom da kantri, dempla bin yuze da tent raitap antil da taim blo King Deibid.

Leta po Ibrupipol 1:1

God i bin spik prapa longtaim de pas, tru dem spesilmesizman, plentitaim lo diprenwei po ol ate blo yumpla.

Leta po Ibrupipol 4:9

So po dem pipol blo God, dat spesil taim blo spel i wase Sabatdei, i stil de weit.