Leta po Ibrupipol 11:5 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

⁵ Inok i bin gad mina nadakain strong bilib lo God, daswai em no bin ded. God i bin tekem lo laipbodi go antap po eben ane nobodi bin luk em gen bikoz God i bin tekem go. Bipo God i bin teke Inok, em bin meke at blo God nadakain api bikoz em i bin mata ebritaim mekem wanem God i wandem.

Leta po Ibrupipol 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Leta prom Zud 1:14

Nau Inok, em da namba siks pamlelain prom Adam. Inok bin wantaim prisbaut demkain pipol nau. Em i bin spik: ‘Luk, da BosLod i go kam wea prapa nadakain tumas oli einzel blo em.

Leta po Ibrupipol 11:6

Ip yumpla no bilib i gad God o yumpla no bilib lo em, wel yumpla kan meke God api. Bikoz ip enibodi wande pole God, dempla mas bilib em i laip ane em go riwod demwan uda lukraun po em ane painem.

Namba 1 leta prom Zon 3:22

Ane yumpla go gede ol samting prom God wanem yumpla i aske em po, bikoz yumpla lisen ane mekem wanem ol oda blo God i spik, ane yumpla meke dem samting po em wea i meke God prapa api.

Namba 1 leta po Sos blo Tesalonika 2:4

Bat no! God i bin prapa trase miplatri po lugaut da mesiz blo da Gudniuz. Ane wa, wen mipla i tok, i no po meke ol pipol nadakain api, bat tok po meke God nadakain api. God i sabe wanem mipla spik i tru, bikoz em da wan uda sabe tingking blo yumpla.

Luk tokbaut Zizas 3:37

Lamek i da boi blo Metusela. Metusela i da boi blo Inok. Inok i da boi blo Zared. Zared i da boi blo Malalil. Malalil i da boi blo Kenan. Kenan i da boi blo Inos.

Luk tokbaut Zizas 2:26

Da OliSpirit i bin spik po em diskain, ‘Bipo yu go ded yu go luk da Promiswan, da wan uda God i go sanem kam, da wan uda go seibe da ert.’

Leta po Ibrupipol 2:9

Bat wanem Baibol i bin tokbaut de i bin Zizas, uda i bin kam andanit lo ol einzel po sottaim. Bat nau Zizas i gad da spesilblesing, dat braitlait ane ona, bikoz em i bin go tru pein ane em bin ded po yumpla. Wa, i prom dat spesilpeiba blo God, Zizas i bin go tru ded po ebribodi ya lo dis wold.