Zenasis - Stat blo ebriting 47:3 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

³ Da Pero king bin aske ol bala blo Zosep, ‘Wanem wok blo yupla?’ Dempla ansarem, ‘Mipla ol pipol uda lugaut ol animal, seimkain wase ol ate blo mipla.

Zenasis - Stat blo ebriting 47:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zenasis - Stat blo ebriting 4:2

Ane apta, Ib i bin bon gen ane em bin gad nada boi pikinini ane em bin kolem Eibol. Wen Kein ane Eibol bin kam bigman nau, Eibol i bin lugaut ol sip, ane bala blo em Kein bin wok lo da graun meke ol gadan kaikai.

Spesilmesizman Zona 1:8

Dempla bin lego ol kuestin po em, ‘Ei Zona! Yu bin meke ol dis trabol a? Uda yu? Wea yu kam prom? Wanem da kantri blo yu? Uda ol kantriman blo yu? Wanem wok yu oltaim mekem?’

Namba 2 leta po Sos blo Tesalonika 3:10

Tru wad! Wen mipla i bin de wea yupla, mipla i bin gibe yupla dis oda, ‘Enibodi uda no wande meke eni wok, no gibe em eni kaikai.’