Buk baut Rut 3:7 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

⁷ Apta Boaz bin pinis kaikai, em i bin pilgud nau. Den em bin go leidaun longsaid lo big ip blo sidkaikai. Wen em bin slip prapa dedslip, Rut i bin go po em kuaiatwan ane em bin tekemaut da kaba prom em leg ane leidaun lo legsaid blo em.

Buk baut Rut 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zenasis - Stat blo ebriting 43:34

Dem sebant i bin teke ol kaikai po dem bala prom teibol blo Zosep, bat kaikai blo Benzaman i bin paib taim mobig den dem nada bala. So dem bala i bin mina lego po kaikai ane dringk wain wea Zosep antil ol bin kam nadakain api.

Namba 1 leta po Sos blo Korint 10:31

Nomata wanem yupla kaikai o dringk o meke eniting, mekem solong po wosip God.

Leta po Sos blo Episis 5:18

Wa, yupla mas no kam spak prom dringk wain bikoz demkainwei i mata go po meke yupla laip kam nugud. Bat yupla mas lete da paua wea i kam prom da OliSpirit po pilemap yupla.

Buk baut Rut 3:6

So dat nait Rut i bin godaun po da ples wea Boaz bin wok ane em bin meke demting wiskain madalo blo em bin spik em po mekem.

Buk baut Rut 3:8

Klostu po melennait, Boaz em i gedap prom slip ane em rol go po nadasaid. Em i zamp, ‘Ei! Uda diswan!’ Em paine oman leidaun lo legsaid blo em.