Namba 1 leta po Sos blo Korint 3:15 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

¹⁵ Ip da wok wea da bilda i bin mekem i rek prom da paia, da bilda i go gad big trabol bat em gobi seib, em nogo ded.

Namba 1 leta po Sos blo Korint 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Pas misnare wok 27:21

Mipla no bin kaikai po longtaim. Nau Pol i bin go stanap melen wea ebriwan ane em bin spik, ‘Yupla no bin lisen po mi wen ai bin spik yupla no po libe ailan blo Krit. Ip yumpla bin stap de den yumpla no bin gad dis trabol nau ane yupla no bin luze ebriting.

Pas misnare wok 27:44

Den em bin spik po ol nada man uda kan swim po kese ol dem smas pis blo timba blo da bot so dempla ken plot go po da ailan so ol nogo draun. Den ebriwan i bin kese da ailan gudwan.

Namba 1 leta prom Pita 4:18

Ane Baibol i spik: ‘Demwan uda i pole wei blo God, i go gad plenti trabol, ane i prapa ad po go tru demting po bi seib. Bat demwan uda no pole wei blo God, i gobi prapa moad po dempla. Dempla nogad no sans.’

Namba 2 leta prom Zon 1:8

Yupla lugaut. Meikso yupla i no luze dem samting wea yupla i bin wok nadakain ad po mekem. God i go luk yupla bin kip wok nadakain ad, meke ol wok blo em. Em go gibe yupla big riwod prom mata meke wok blo em.

Leta prom Zud 1:23

Yupla i mas seibe dempla prom meke ol rongting gense God so dempla nogo ban wea dat paia blo zazmentdei. Ane po ol nada pipol, yupla mas soe sorewei po dempla, bat lugaut prom dem sin blo dempla i no go spoile yupla.

Rebaleisan - end blo ebriting 3:18

Ai spik yupla stret, baie gold prom mi, gold wea i bin meltem lo paia ane meke da gold prapa nadakain klin. Den nau yupla gobi rispipol. Ane seimkain tu yupla go pei dem nadakain wait brait kaliko prom mi po yupla go werem, ane yupla nogo pil sem prom neket bodi blo yupla. Ane yupla go pei mersin tu po putem lo ai blo yupla, ane meke yupla luk prapagud gen.