Namba 1 leta po Sos blo Korint 15:27 - Torres Strait Creole (Yumplatok)

²⁷ Baibol i spik, ‘God i bin meke em kare lo oba ebridem samting.’ Diswan i no min Kraist i kare lo oba God tu uda i bin gibe em dat paua.

Namba 1 leta po Sos blo Korint 15:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu tokbaut Zizas 11:27

Den Zizas i bin spik, ‘PapaGod blo mi i bin gibe mi paua oba ebriting. Ane nobodi i sabe mai PapaGod mata mi, ane nobodi i prapa sabe Boi blo em, mata PapaGod. Ane dem pipol uda da Boi i wande soem po da PapaGod, i demwan nau uda i go sabe da PapaGod.

Matiu tokbaut Zizas 28:18

Den Zizas i bin kam ane spik po dempla, ‘PapaGod blo mi i bin gibe mi da rait po kare ebri lo blo eben ane ert.

Zon tokbaut Zizas 13:3

Zizas i bin sabe PapaGod i bin gibe em da rait po kare lo oba ebriting ane em i bin kamaut prom God ane em gobaigen po God.

Zon tokbaut Zizas 3:35

PapaGod i prapa labe Boi blo em, ane PapaGod i bin meke ebriting po kam andanit paua blo Boi blo em.

Leta po Sos blo Episis 1:22

Wa, God i bin meke ebridem samting po kam andanit dem lo ane paua blo Kraist. Ane God i bin meke Kraist po bos antap ebridem samting wea God i bin gibem po da sos.

Leta po Ibrupipol 1:13

God i no bin tok demkain po ol einzel wase em bin tok diskain po da Boi blo em: ‘Sidaun ya lo raitansaid blo mi, da ples blo ona, antil ai go bite ol enami blo yu, ane meke dempla leidaun plat prant wea put blo yu.’

Leta po Ibrupipol 10:12

Bat Bosprist blo yumpla i bin opa emselp po God, meke wan mina big sakripais wantaim po sin blo yumpla ebribodi, ane i mata gud poeba. Den em i bin sidaun wea da ples blo ona lo da raitansaid blo God.

Leta po Ibrupipol 2:8

Yu bin gibe mipla rait po kare lo oba ebriting.’ Ane wen i spik ‘ebriting’, i min ebriting. Nating i bin lept ausaid, bat sam demting i mas stil go apen.

Namba 1 leta prom Pita 3:22

Nau Zizas i bin go ane stap de wea eben. Ane em i sidaun antap wea da ples blo ona wea said blo God. Ane ol dem einzel, ane demwan uda kare lo ane ebridem paua, ol i baudaun pesdaun prant wea em po soem dat em mata da wan uda kare lo.

Rebaleisan - end blo ebriting 1:18

Ai da man uda da prapa laipwan. Ai bin ded wantaim bat ai laipgen. Luk, ai da wan uda mata stap laip poeba ane ai no sabe ded! Ane ai kare ki blo ded ane dat ples, el.