Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ZECHARIAH 2:9 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

9 “Adŭp TUHAN re rawan angān, ka angān re dog pirinda daya adi ko jadi urun ngan.” Kan kayuh anŭ jadi simŭnŭ, sopŭrŭg daya re puan nang TUHAN Bisa-pŭrŭg inŭh adi pait aku.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ZECHARIAH 2:9
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Andu ati pinganyu agi darŭm kupo Nob, ka diginŭ ngara kiren pupung ngara natang Sandah Zion, di kupo Jerusalem.


TUHAN re nyibadŭh Tanjung Suez, ka Ayŭh re taban sabak adi paras bada nyibadŭh yang Euphrates, kidŭm ju adŭ anak sungi, isa daya dapŭd panu mutas.


Bada barang naan adi rŭŭ di Zion nyirais ka nyanyi! Tapa kudus Israel inŭh bās, ka Ayŭh rŭŭ di ruang daya-I.”


Di tibung sandah adi badu pijog binira perang! Nyirais nang di bara soldadu ka pakat tangan mu ndu tandā bada ngara nyerang tiban-bās kupo adi gambung anŭ.


Bagŭ bangsa re turung daya Israel pari ka tarun tana adi TUHAN mbŭh nggen di ngara, ka diginŭ bangsa bangsa anŭ re jadi urun Israel. Ngara adi muko ngarah Israel re dog ngarah Israel madin, ka daya Israel re mritah daya adi ko kinanyuh ngara.


Tipuh-i re mandŭg kan daya Egypt re keya ka dayung adi pinakut. Ngara re kimŭtŭr taru kan ngara kiris TUHAN Bisa-pŭrŭg pakat tangan-I re ngukum ngara.


Andu-i re mandŭg adi ngga daya re nang ragu ati di tarun tana Judah: Kupo ta tagap! Adŭp Tapa kingat sindung-i!


Mbŭh payah inŭh pinganyu ta! Ngara mirupak ka jua daya, pŭn ka mating daya mirupak bait jua ngara. Pak tika ngara mirupak ka jua daya re mating tia, ka adŭp ngara inŭh adi re dog mirupak ka dog jua.


TUHAN re kiren bragah-I di ata. Ata re rŭŭ di bŭngŭn anak anak sungi ngga sungi adi bayah, pak-i re dŭh dog mŭrŭt kapar pinganyu.


Komŭnŭ di tunduh Sandah Zion ka di tunduh sopŭrŭg ngara adi tikuruk diginŭ, sandu TUHAN re pait abun ka singarŭm Ayŭh re pait asuh ngga jireb apui adi jawa. Bragah Tapa re nutu ka grindung kupo anŭ.


“Mandŭg ka Aku madin ka dingah kayuh adi Aku nang. So sibungas-i Aku mbŭh minyu ngga tarang, ka mbŭh ari bada pinganang Ku jadi bitŭtŭk.” (Madin TUHAN Raja mbŭh nggen di aku kuasa-I ka pait aku.)


Jawŭn pinyiganas re dŭh tia dog dingah; pinyirusag re dŭh tia nyirubuh rais mu. Aku re grindung ka ngibān kuu mun sindung; kuu re muji Aku sabab Aku mbŭh nyiramat kuu.


“Batŭh andu re dŭh tia jadi jawa mu sandu, dŭh gŭh buran jadi jawa mu singarŭm; Aku, adi TUHAN, re jadi jawa mu adi tan adu adu; jawa bragah Ku re nyekar di tunduh mu.


Sopŭrŭg bangsa re bituan di ayŭh, ka ngara re bituan di anak-i ka di sukuh-i ndŭg ka tika adi ngga bangsa-i rabu. Komŭnŭ bangsa-i re bituan di bangsa adi bikuasa ngga di raja raja adi bās.


Pak nabi adi ninjau udip damai bisa dog trima sawŭ nabi adi dog pait TUHAN kambŭi kayuh adi-i ninjau jadi bitŭtŭk.”


Dingah! Di ndi tarun tana rais aku dingah daya ku nyirais nang, “Mbŭh mating kah TUHAN di Zion? Mbŭh mating kah raja Zion diginŭ?” TUHAN, adi raja ngara, nam, “Mani angān kinuas Aku ngga pingandai ngan adi nyambah tibudo ka mutu ubak ngan ka tapa tapa saruh adi dŭh biguna?”


Ngara re dŭhsah ndu uwang di teya teya bait tabŭng tŭngŭn kayuh di tuān, sabab ngara re biyŭn sukup sinyata re ngara badang. Ngara mirupak ka pirinda ngara adi ko mirupak ka pirinda ngara.” TUHAN Raja mbŭh minyu.


Ngga simŭnŭ, angān daya Israel, re puan nang Aku agi di ruang ngan, ka Aku, adi TUHAN, inŭh Tapa ngan, ka mating adi bŭkŭn. Daya Ku re dŭh tia dog ngamun.


Angān mbŭh tabŭng tuān Lebanon; madin adŭp ngan re dog tabŭng. Angān siŭ dāng dāng adi darŭm-i; madin dāng dāng re pitaru angān. Kayuh ati re jadi sabab angān mbŭh siŭ daya ka sabab pingandai ganas ngan di daya di ndi ong ong ngga di kupo kupo-i.


Angān muko sirapas ratā bangsa bangsa, pak madin ngara adi babŭ udip re sirapas ratā ngan sabab pinyiŭ ngan, ka sabab pinyiganas ngan di tunduh daya di ong ngga kupo kupo-i.


Ngga adŭn Ku TUHAN adi udip, adi Tapa Israel, Aku bipayu Moab ngga Ammon re dog pirabur mun Sodom ngga Gomorrah. Rais rais anŭ re jadi tarun yŭn prigi garo ka adu adu jadi tibawang, adi mbŭh birasu ngga uduh. Bara daya Ku adi babŭ udip re pirinda ngara ka sirapas tana ngara.”


TUHAN mbŭh ko ngukum kuu; Ayŭh mbŭh pibu sopŭrŭg pinganyu mu. TUHAN, adi raja Israel, agi ngga kuu; kuu dŭhsah tia taru madin.


Di tika anŭ bagŭ bangsa re mandŭg ka TUHAN ka jadi daya-I. Ayŭh re rŭŭ di ruang ngan, ka angān re puan nang Ayŭh inŭh adi pait aku ka angān.


Daya adi nyerang angān inŭh nyerang kayuh adi siabo brega di Aku.” Jadi TUHAN Bisa-pŭrŭg pait aku ngga pinganang ati yŭn bangsa bangsa adi ko pirinda daya-I:


Ayŭh nang, “Zerubbabel mbŭh na pinagap-rasan Ramin TUHAN, ka ayŭh re ngamas kraja piramin anŭ. Kan-i mbŭh kamas, daya Ku re puan nang Aku inŭh adi pait kuu ka yŭn ngara.


Daya so tarun adi jo re mandŭg ka turung pari pijog Ramin TUHAN. Ka kan-i mbŭh kamas dog pijog, kuu re puan nang TUHAN Bisa-pŭrŭg inŭh adi pait aku ka kuu. Kayuh anŭ re sawŭ jadi kambŭi kuu ngga siabo asŭng mu tunda pesan TUHAN adi Tapa mu.


TUHAN Bisa-pŭrŭg re grindung daya-I, ka ngara re pirabur pinganyu ngara. Ngara re nyirais darŭm perang mun daya mabuk ka re piruah deya pinganyu ngara; deya anŭ re aman mun deya sadis dog ren di tunduh mija-sambah so makuk.


Aku kidaan kayuh ati di angān madin diŭ so-i jadi, isa kan-i mbŭh jadi, angān bisa sabah nang ‘Aku Ati inŭh Adŭp Ku.’


Aku kidaan ati di angān isa di andu daya ndai simŭnŭ, angān bisa ingat kayuh adi Aku ko kidaan di angān. “Aku mating kidaan kayuh ati di angān di sibungas-i, amai Aku agi ngga angān.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ