RUTH 4:11 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹¹ Bara pinguru ngga adi bŭkŭn nang, “Sawŭ, kieh inŭh jadi saksi. Isa-i TUHAN bada sawŭn mu jadi mun Rachel ngga Leah adi biranak bagŭ anak yŭn Jacob. Isa-i kuu jadi kaya darŭm manak Ephrath ka jadi timagah di Bethlehem.

RUTH 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TIBIRIK 23:10

Adŭp Ephron mbŭh agi guru ngga bara daya Hitti di tarun adi yŭn daya tikuruk di tiban-bās kupo; ayŭh nam di sirung jawin sopŭrŭg daya adi agi tikuruk diginŭ.

TIBIRIK 24:60

Ka ngara nyiberkat Rebecca sakati: “Isa-i kuu, sude, jadi sindŭ bijuta juta daya! Isa-i bara sesang mu ngarah kupo kupo bara pinganyu ngara!”

TIBIRIK 29:16

Laban biyŭn duwŭh madis anak dayung; adi tuuh dŭn Leah, ka adi mara Rachel.

TIBIRIK 29:25

Kan andu mbŭh jawa, Jacob rada nang anŭ Leah. Ayŭh di ka yŭn Laban ka nang, “Mani kaam simuti ngga aku? Aku mbŭh nyiraja amai raan dapu Rachel. Mani kaam nipu aku?”

TIBIRIK 29:32

Leah bite ka biranak ndi anak dari. Ayŭh nang, “TUHAN mbŭh kiris pinyusah ku, jadi madin banŭh ku re rindu aku.” Ka-i kadŭn anak anŭ Reuben.

TIBIRIK 35:23

Anak dari Leah inŭh Reuben (anak pinuai Jacob), Simeon, Levi, Judah, Issachar, ka Zebulun.

TIBIRIK 35:24

Anak dari Rachel inŭh Joseph ngga Benjamin.

1 RAJA 21:8

Komŭnŭ ayŭh nuris kada surat, na tandā tangan-i di tunduh dŭn Ahab, sagan chop tandā-i dieh, ka pait-i ka bara pinurung rais ngga bara pingibās di kupo Jezreel.

1 KRONIKEL 2:51

anak dari-i adi numbor duwŭh adi dŭn Salma pijog kupo Bethlehem, ka anak-i adi numbor taruh adi dŭn Hareph pijog kupo Bethgader.

MAZMUR 132:6

Di Bethlehem kieh dingah pasar Pati Simanya, ka kieh dapŭd-i di tarun tana Jearim.

PITAS 14:1

Ramin arŭn dog ndai so pinyibijak dayung, pak dog nyirubuh so budo bawa adŭp-i.

PITAS 31:23

Banŭh-i daya adi dog puan ratus, ndi so bara pinguru rayat.

JEREMIAH 32:10

Aku na tandā tangan ku di surat adat-bibiris ka matis-i, di sirung jawin bara saksi. Ka aku nimbang duit anŭ adi ngga bayar-i.

MICAH 5:2

TUHAN nang, “Bethlehem Ephrathah, kuu inŭh kupo adi siabo sŭ di Judah, pak so kuu Aku re pakat ndi pimritah yŭn Israel, adi taris rawang asar-i inŭh so jaman jah.”

MATTHEW 2:6

‘Bethlehem di tarun tana Judah, kuu ngaŭn dŭh siabo sŭ dupan sopŭrŭg kupo bās di Judah; amai so kuu re mandŭg ndi naan pinguru adi re nyiruton daya Ku Israel.’ ”

DITRONOMI 25:7

Pak kambŭi jurud nyanŭ adi mbŭh kabŭs abah sawŭn dayung uban anŭ, dayung uban anŭ siŭn di bidapŭd ngga bara pinguru kupo ka nang, ‘Jurud banŭh ku dŭh raan ndai kayuh adi patut-i ndai; ayŭh abah pakat sesang jurud-i di dupan daya Israel.’

DITRONOMI 25:9

dayung uban anŭ siŭn di ka yŭn-i di sirung jawin pinguru pinguru kupo anŭ, kadi ndi kasut-i, nyiruja jawin-i, ka nang, ‘Simuti inŭh kayuh di dari adi abah pakat sesang jurud-i.’