RUTH 1:14 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹⁴ Ngara duwŭh sien dinge. Komŭnŭ Orpah sium dinŭh-i, kidaan adŭp-i panu ka rasu mari ka ramin adŭp-i, pak Ruth abah birakang ngga dinŭh-i.

RUTH 1:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TIBIRIK 31:28

Kuu dŭh bada aku sium anak sukuh ku bait nggen siramat panu di anak anak dayung ku. Pingandai adi raru budo inŭh anŭ.

TIBIRIK 31:55

Awar isan isan andu jawa ndi Laban sium bara sukuh-i ngga anak anak dayung-i buang nggen siramat panu ka pari ka ramin adŭp-i.

2 SAMUEL 19:39

Komŭnŭ David ngga sopŭrŭg daya-i mutas yang Jordan. Ayŭh sium Barzillai ka nyiberkat ayŭh, ka Barzillai mari ka ramin adŭp-i.

1 RAJA 19:20

Elisha rasu tingge dudu sapi-i anŭ, bikaduh tudu Elijah, buang nang, “Bada aku di sium sindŭ sama ku, kidaan adŭp ku re panu ka komŭnŭ aku tunda kaam.” Elijah nam, “Bisa, panu pari. Aku dŭh kijaman kuu!”

PITAS 17:17

Jerā ari sais rindu. Re ngga mani jurud madis kambŭi dŭh yŭn mite turung di tika susah?

PITAS 18:24

Agi jerā adi dŭh tan tui, pak agi jerā adi tŭtŭd dŭ so jurud.

ISAIAH 14:1

TUHAN re masi di daya-I Israel ka mien ngara bada jadi daya adŭp-I dinge. Ayŭh re bada ngara udip di tarun tana adŭp ngara dinge, ka daya tami re mandŭg ka sua rŭŭ diginŭ ayō ngara.

ZECHARIAH 8:23

Di tipuh anŭ simŭng naan daya tami re mandŭg ka ndi naan daya Jahudi ka nang, ‘Kieh raan sua dog nyiberkat ngga angān sabab kieh mbŭh dingah Tapa agi ngga angān.’ ”

MATTHEW 10:37

“Ngara adi rindu sama-i puan kah sindŭ-i rabis so Aku dŭh inŭh tibirang jadi murid Ku; ngara adi rindu anak dari-i puan kah anak dayung-i rabis so Aku dŭh inŭh tibirang jadi murid Ku.

MATTHEW 16:24

Komŭnŭ Jesus nang di bara murid-I, “Kambŭi agi so angān an jadi pinunda Ku, ayŭh dŭh siŭn dŭh an ngarah adŭp-i, gŭrŭng rigang-i, ka tunda Aku.

MATTHEW 19:22

Kan bujang dari anŭ dingah sakanŭ, ayŭh bu buang susah, sabab ayŭh taŭn raru kaya.

PINGANDAI 17:34

Kada daya tunda ayŭh buang sabah di Jesus; ndi so ngara inŭh Dionysius, daya kunsil, ka ndi naan dayung dŭn Damaris, ka agi dinge adi bŭkŭn.

DITRONOMI 10:20

Stabi di TUHAN adi Tapa ngan, ka nyambah Ayŭh sadi adŭ. Tŭtŭd di Ayŭh ka ndai janji ngan darŭm adŭn-I sadi adŭ.

DITRONOMI 4:4

pak sinadan angān adi tŭtŭd di TUHAN adi Tapa ngan, gibabŭ udip ndŭg andu ati.

2 TIMOTHY 4:10

Demas mbŭh awang ong ati ka mbŭh tagan aku, di ka Thessalonica. Crescens di ka Galatia, ka Titus di ka Dalmatia.

HEBREW 10:39

Ata dŭh inŭh daya adi dŭh sabah di Tapa, ka adi manyap. Ata inŭh daya adi biyŭn pinyabah ka adi mbŭh siramat.

RUTH 1:13

tungang kah angān kajŭn ndŭg ka ngara mbŭh baga? Dŭh kah anŭ re kinarang angān banŭh dari bŭkŭn? Angān puan-i dŭh bisa jadi simŭnŭ. Tuhan mbŭh ngukum aku, ka aku raru masi di angān duwŭh.”

RUTH 1:15

Jadi Naomi nang di ayŭh, “Ruth, sawŭn jurud mu mbŭh pari di ka yŭn daya adŭp-i ka tapa adŭp-i. Panu mari tunda ayŭh.”

RUTH 1:7

Ngara samah matak ka Judah, pak darŭm ngara panu,

RUTH 2:11

Boaz nam, “Aku mbŭh dingah pasar sopŭrŭg kayuh adi kuu mbŭh ndai yŭn dinŭh mu sitian banŭh mu mbŭh kabŭs. Aku puan nang kuu mbŭh tingge sindŭ sama mu ngga rais adŭp mu, ka mbŭh mandŭg ka rŭŭ ngga bangsa daya adi dŭh mu puan.