Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MAZMUR 74:1 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

1 Mani Kaam tagan kieh mun ati, O Tapa? Re adu adu kah Kaam baji di daya Mai?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MAZMUR 74:1
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aku re tagan ngara adi gibabŭ udip, ka re nggen ngara ka pinganyu adŭp ngara, adi re ngarah ngara ka pirinda tana ngara.


O TUHAN, mani Kaam paŭh jo? Mani Kaam sukan adŭp Mai kan kieh darŭm pito?


Ngaku TUHAN inŭh Tapa. Ayŭh napa ata, ka ata tung jangi; ata daya-I, ata kaban biri-I.


Asuh ruah so rubang undung-I jireb apui ngga bam apui ruah so baba-I.


Mani aku ruai susah? Mani aku ruai bipito? Aku re na pingarap ku di Tapa, ka ndi sidah dinge aku re muji Ayŭh, pinyikudip ku ka Tapa ku.


Di Tapa, adi pingibān ku, aku nang, “Mani Kaam kambŭt aku? Mani aku dŭh siŭn dŭh babŭ sangsara bada gaok pinganyu ku?”


Pak madin Kaam mbŭh tirawan kieh ka tandah kieh dog ngarah; Kaam mbŭh dŭh tia ruah baris ngga bara soldadu ami.


Tapa Bisa-pŭrŭg, adi TUHAN, minyu; Ayŭh bagan ndi ong ong so timor ndŭg barat.


Kaam mbŭh tirawan kieh, Tapa, ka ngarah kieh; Kaam mbŭh baji di kieh — pak madin pari meh ka kieh.


Kaam mbŭh batur batur tirawan kieh kah? Dŭh kah Kaam re sua matak biperang ngga bara soldadu ami?


“Re siraru kah Tapa tirawan ata? Re dŭh tia kah Tapa munos asŭng di ata?


Mbŭh dŭh kah Ayŭh tia rindu ata? Mbŭh dŭh kah janji-I tia biguna?


Dingah ajar ku, angān daya ku, ka nakit dingah kayuh nang ku.


Komŭnŭ kieh, daya Mai, adi kaban biri Mai, re adu adu nggen trima kaseh ka Kaam ka nggen puji ka Kaam ndŭg situi tui.


TUHAN, re adu adu kah Kaam baji ngga kieh? Re adu adu mun apui kah baji Mai?


Kaam mbŭh nggen pinyusah da kieh man randang batŭh darŭm tibande saker bada Mai kieh nok.


Bada kieh bake dinge, ka kieh, daya Mai, re muji Kaam.


Ayŭh inŭh Tapa ta; ata inŭh daya adi Ayŭh kingat, kaban biri adi-I sita. Dingah kayuh adi-I nang andu ati:


Pak Moses mite so TUHAN adi Tapa-i ka nang, “TUHAN mani Kaam mbŭh paŭh baji di daya daya Mai adi Kaam mbŭh piruah so Egypt ngga pinyibake ka kuasa bās Mai?


Pak Kaam inŭh sama ami, TUHAN. Kieh keya ka tana-riyat, ka Kaam keya ka tukang priok. Kaam napa kieh,


Munki masam bisā-i re ukum TUHAN di tunduh bara pimritah anŭ adi pirabur ka bada papar sasah daya-I!


Kambŭi rangit dapŭd dog ngŭkŭd ka pimŭnŭs ong dog puan, nganŭ adŭ meh Ayŭh re tirawan daya Israel sabab sopŭrŭg pingandai ngara. TUHAN, mbŭh minyu.


Kadŭ-i Kaam mbŭh tirawan kieh adu adu? Dŭh arang arang kah baji Mai?


“Angān biri Ku, kaban biri adi Aku paan, inŭh daya Ku, ka Aku inŭh Tapa ngan,” nang TUHAN Raja.


Siragi Aku ati Tapa adi udip, angān patut dingah Aku. Biri biri Ku mbŭh dog nyerang dāng tarun adi siŭ ka man ngara sabab pingingat-biri mating. Pingingat-biri Ku dŭh suba jiroh biri biri anŭ. Ngara kingat adŭp ngara pak dŭh kingat biri.


“Dŭhnyah taru, angān tibaran adi siit, amai Sama ngan ngga munos asŭng-I mbŭh nyibandar angān kinyam Pinyipritah-I.


TUHAN dŭh re apun daya adi mun anŭ; pak tanŭ ka baji TUHAN re bijagu nyatŭk ayŭh, ka sopŭrŭg pinyirusag adi dog nuris di surat ati re nyatŭk ayŭh, ndŭg ka TUHAN mbŭh kinating ayŭh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ