Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MAZMUR 68:4 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

4 Biragu yŭn Tapa, nang ragu puji yŭn adŭn-I; sidia aran yŭn-I adi panu ngga abun; Adŭn-I inŭh TUHAN — gaŭn meh di sirung jawin-I!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MAZMUR 68:4
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ka pijog ramin Mai di tunduh piin di sambu. Abun inŭh krita kuda Mai ka sabak inŭh urad-i.


Kaam re kiren di aku aran nuju udip adi sawŭ; Kaam adi agi ngga aku mbŭh bada aku gaŭn ka adu adu pimunos atin ku.


Ayŭh mikabur raju nunggang cherubim, Ayŭh panu ngga urad sabak.


Kaam nyiberkat ngara adi tunda pinganang Mai, O TUHAN; pinyirindu Mai grindung ngara keya ka pinangin.


Biragu yŭn bragah adŭn-I; jugan ka Ayŭh bragah puji!


Sopŭrŭg daya di ong nyambah Kaam; ngara biragu muji Kaam, ngara biragu muji adŭn Mai.”


Isa-i bangsa bangsa rami ka biragu amai gaŭn, sabab Kaam nggen bisara ngga pinyitŭnggŭn ka nyiruton barang bangsa di ong.


ka Ayŭh adi panu di rangit, rangit ndun jah. Dingah Ayŭh nyirais sirais adi raru bana.


Isa-i ngara puan nang Kaam sadi adŭ adi TUHAN, pimritah adi bās di ndi ong ong.


Jawa nyekar di tunduh daya tŭnggŭn, ka pinyigaŭn di tunduh daya kana.


Tapa nam, “Aku ati inŭh Aku. Kuu dŭh siŭn dŭh kidaan di ngara, ‘Sianŭ adi adŭn Aku ati inŭh Aku mbŭh pait aku ka angān.’


Aku nandŭng di Abraham, di Isaac, ka di Jacob nimun Tapa Bisa-pŭrŭg, pak Aku dŭh bada ngara puan Aku ngga adŭn kudus Ku, adi TUHAN.


Aku re taban angān ka tarun tana adi Aku mbŭh bipayu an nggen di Abraham, di Isaac ka di Jacob. Aku re nggen-i di angān ndu bisaka ngan. Aku ati TUHAN.’ ”


Pingarap daya kana taban pinyigaŭn, pak daya ginaka dŭh re dapŭd ani ani.


Ati inŭh agah pasar Egypt. TUHAN mandŭg ka Egypt, guru di tunduh abun adi raju nyisayar taban ayŭh. Tibudo tibudo Egypt kimŭtŭr di sirung jawin-I, ka pinyipagan daya Egypt miyap.


Sirŭŭn dog dingah nang, “Sidia di tarun tana-pajam aran yŭn TUHAN! Bada tawas aran di tarun tana-sumat yŭn Tapa ta!


Daya Jerusalem, ruah so kupo ka ndai aran yŭn daya ngan adi mari! Sidia aran raya; sayan ka taran batuh batuh! Pijog tandā isa bangsa bangsa puan


Angān daya Israel, mating tapa bŭkŭn re mun Tapa ngan, panu darŭm bragah mutas rangit, panu tambus abun di turung angān.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ