Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MAZMUR 57:4 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

4 Aku dog kirurung bara pinganyu, adi keya ka singah sikirau an man dagin manusia. Jipŭh ngara keya ka jarok ngga reja-panah; jura ngara keya ka pedang adi reja.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MAZMUR 57:4
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Asi dapŭd bada ayŭh kuka baba-i, adi puno ngga jipŭh adi tikaran nŭŭh kiris?


ngara kajŭn di tarun yŭn ngara bisukan keya ka singah. Ngara tuman daya adi sirata; ngara nakap ngara ngga jarat ngara ka taban ngara ngga bu.


Ndŭg sinde, TUHAN, Kaam re tingga adŭ? Pirupas aku so serang ngara; nyiramat aku so singah singah anŭ!


Pait jawa Mai ngga pinyawŭ Mai; isa-i nyiruton aku ka taban aku pari ka Zion, sandah kudus Mai. ka di Ramin Mai, adi yŭn Mai rŭŭ.


Kuu bisatur an pirusak daya bŭkŭn; jura mu inŭh reja keya ka siid sinda. Kuu ari napŭ daya.


Pinganang-i ruai nang nyibanyis, pak atin-i puno ngga tiru; pinganang-i nyarap keya ka inyo, pak-i kapŭg mun pedang adi reja.


Mata jipŭh dudu singah adi mangah anŭ, O Tapa.


Dingah pinganang bakit ngga pinganang tatang ngara. Jura ngara mbŭh keya ka pedang di baba ngara, pak ngara pikir daya dŭh dingah ngara.


Ngara ngasa jura ngara keya ka pedang ka nŭtŭn pinganang adi bisā keya ka reja-panah.


Pinganang adi nyimau dog ruān bisa tabŭk atin daya mun pedang, pak pinganang bijak inŭh keya ka uri adi bisa pibua.


Pinganang nyarah daya adi dŭh sawŭ inŭh keya ka nyerang daya pakai pedang, pukong, puan kah reja-panah.


Pinguasa adi ginaka adi kinanyuh daya sirata inŭh keya ka singah adi ngŭr ka keya ka buāng adi nyerang.


Agi daya adi raru raka, ndŭg ka kinanyuh daya adi sirata ngga daya adi dŭh biyŭn ramin arŭn.


Ka jura agi keya ka apui. Darŭm ata, jura agi keya ka ong adi dog nguasa kayuh arap ka mbŭh taban arap-i ka ndi pŭrŭng ganan ta. Jura inŭh badang pimudip ta ngga apui so neraka.


So baba-I agi ruah pedang adi reja, adi ngga-I ngarah barang bangsa. Ayŭh re mritah ngara ngga sikud basi. Ayŭh re mŭ anggor di yŭn anggor dog mŭ, anŭ inŭh baji Tapa Bisa-pŭrŭg.


Pak kambŭi dŭh, isa-i apui bijagu ruah so Abimelech ka badang sopŭrŭg daya di Shechem ngga di Bethmillo. Isa-i apui bijagu ruah so bara daya Shechem ngga Bethmillo ka badang Abimelech.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ