Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MATTHEW 26:18 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

18 “Di ka yŭn ndi naan daya di kupo,” Ayŭh nang di ngara, “ka kidaan di ayŭh: ‘Gurū nang, Jam Ku mbŭh mandŭg; bara murid Ku ngga Aku re man gawai Paska di ramin mu?’ ”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MATTHEW 26:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka kambŭi agi daya nang ani ani, kidaan di ayŭh, ‘Tuhan biguna dieh’; ka nganŭ ayŭh re bada angān taban soduwŭh-i.”


Dŭh gŭh angān patut dog kadŭn ‘Pinguru,’ sabab Kristus inŭh adi sadi-I ndi naan pinguru ngan.


Angān dŭh siŭn dog kadŭn ‘Gurū,’ sabab angān mbŭh darŭm ndi rawang ka biyŭn ndi adŭ Gurū.


Murid murid anŭ ndai nimun pinyibada Jesus ka sidia man gawai Paska.


“Ripas duwŭh andu te, angān puan nang-i mbŭh Gawai Paska, ka Anak Manusia re dog nyerah yŭn dog masak di rigang.”


Judas rikas tudu Jesus ka nang, “Tabi Gurū,” ka sium Ayŭh.


Darŭm Jesus minyu sakanŭ, agi pinyisung mandŭg so ramin Jairus ka kidaan di ayŭh, “Anak mai mbŭh kabŭs. Dŭhsah nyusah Gurū?”


Aku agi ngga angān barang andu di Ramin Tuhan, pak mating angān nakap Aku. Pak ati mbŭh tika yŭn angān pimanu pingandai ngan, amai kuasa karŭm mbŭh aŭn mritah.”


Ripas Martha ko nang sakanŭ, ayŭh di bagan jurud-i Mary. “Gurū mbŭh agi digiti; Ayŭh bagan kuu,” ayŭh nang di Mary.


Jesus nam ngara, “Jam adi ngga Anak Manusia kambat bragah bās mbŭh mandŭg madin.


Dŭm ndi andu ngga-i mbŭh re Gawai Paska. Jesus puan jam adi ngga-I bu so ong ati pari ka Sama, mbŭh mandŭg. Ayŭh rindu ngara di ong, adi tung adŭp-I; ka rindu ngara ndŭg sikasŭn-i.


Ripas Jesus ko nang sakanŭ, Ayŭh nyigura ka rangit ka nang, “Sama, tipuh-i mbŭh mandŭg. Nggen bragah di Anak Mai, isa Anak bisa nggen bragah di Kaam.


Jesus nang di ayŭh, “Mary!” Ayŭh bigiring nura Jesus ka nang darŭm piminyu Hebrew, “Rabboni!” (Rati-i, “Gurū.”)


Jadi ngara suba an nakap Ayŭh, pak mating daya na tangan di Ayŭh, sabab tipuh-I gibayuh mandŭg.


Jesus nang di ngara, “Tipuh Ku gibayuh ndŭg. Di angān bisa tadŭ nga-i.


Panu angān di ka gawai anŭ. Aku dŭh di ka gawai anŭ, sabab tipuh Ku gibayuh.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ