Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MATTHEW 22:16 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

16 Komŭnŭ ngara pait ka yŭn-I kada so bara pinunda ngara samŭn kada daya so tibaran daya Herod. “Gurū,” ngara nang, “Kieh puan Kaam kidaan kayuh adi sawŭ. Kaam ngajar kayuh adi sawŭ pasar pinyiraan Tapa yŭn manusia, dŭh kira ani nang daya, sabab Kaam dŭh piduri pangkat daya.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MATTHEW 22:16
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Pak Micaiah nam, “Ngga adŭn TUHAN adi udip aku bijanji aku re nang kayuh adi Ayŭh bada aku nang!”


Sopŭrŭg ngara kadong dingan-i; ngara nipu dingan ngga pinganang nganju.


Kayuh adi nang bara pinganyu ku dŭh dapŭd dog sabah; adŭ ngara raan pirabur. Pinganang ngara nganju ka duduh pak puno ngga pinŭtŭn arap.


Pinganang-i ruai nang nyibanyis, pak atin-i puno ngga tiru; pinganang-i nyarap keya ka inyo, pak-i kapŭg mun pedang adi reja.


Kambŭi kuu nganju jerā mu, kuu tŭŭn jarat yŭn adŭp mu.


Ngara ngajar kayuh adi batur, ka dŭh kayuh adi sarah. Ngara udip tirase ngga Aku; ngara ndai dŭh-i kayuh adi batur adŭ, pak ngara turung gŭh daya daya bŭkŭn pasan pingandai adi arap.


Jadi Aku meh, re bada angān dog ngamun daya Israel sabab angān dŭh tunda pinyiraan Ku, ka sabab gaya ngan ngga barang naan daya Ku dŭh brinyam kan angān ngajar ngara.”


“Gurū,” ngara nang, “Moses nang kambŭi daya adi dŭh biyŭn anak kabŭs, jurud-i dŭh siŭn dŭh tambit uban-i ndu sawŭn isa ngara biyŭn anak adi bisa dog nyirundeng anak sianŭ adi mbŭh kabŭs.


Simŭnŭ gŭh kayuh di jurud adi numbor duwŭh, di sianŭ adi numbor taruh, ka sikasŭn-i di sopŭrŭg ngara adi ju madis.


“Di ka yŭn ndi naan daya di kupo,” Ayŭh nang di ngara, “ka kidaan di ayŭh: ‘Gurū nang, Jam Ku mbŭh mandŭg; bara murid Ku ngga Aku re man gawai Paska di ramin mu?’ ”


Judas rikas tudu Jesus ka nang, “Tabi Gurū,” ka sium Ayŭh.


Darŭm Jesus mbŭh pijuu pimanu-I dinge, ndi naan daya bikaduh nyandat Ayŭh, sidikang di sirung jawin-I, ka nang, “Gurū adi kana, ani dŭh siŭn dŭh aku ndai ngga dapŭd udip adi sawŭ adi tan adu adu?”


Kada daya Pharisee ka kada daya so tibaran daya Herod dog pait ka yŭn Jesus da kudog Ayŭh ngga pinyiken.


Ngara mandŭg tudu Ayŭh ka nang, “Gurū, kieh puan Kaam kidaan kayuh adi sawŭ, dŭh kira ani nang daya. Kaam dŭh piduri pangkat daya, pak ngajar pasar pinyiraan Tapa yŭn manusia. Kidaan di kieh, rawan Ukum-adat kah dŭh nŭŭh bayar suke ka Caesar? Re ta bayar kah dŭh ayŭh?”


Ka bara daya Pharisee bu so ramin simayang-Jahudi anŭ ka rasu tikuruk ngga tibaran daya Herod, ka bisatur an siŭ Jesus.


“Ingat angān,” Jesus bakan ngara, “jaga adŭp ngan so ragi daya Pharisee ka ragi Herod.”


Bara pinyiong anŭ nang di Jesus, “Gurū, kieh puan kayuh adi Kaam nang ka ngajar agi batur. Kieh puan Kaam dŭh piduri pangkat daya, pak ngajar pinyiraan Tapa yŭn manusia.


Jesus nang di ayŭh, “Simon, agi kayuh an Ku nang di kuu.” “Ani, Gurū,” ayŭh nang, “kidaan di aku.”


Jesus nam ayŭh, “Aku inŭh aran ngga ngan bisa puan Tapa ka ngga dapŭd udip; mating daya tungang di ka Sama adŭ-i so Aku.


Ka Pilate nang di Ayŭh, “Jadi Kuu ati raja, meh?” Jesus nam, “Adŭp mu mbŭh nang Aku raja. Aku dog biranak di ong yŭn ndi pinŭtŭn, an minyu pasar kayuh adi sawŭ. Asi asi adi trima kayuh adi sawŭ, dingah Ku.”


Daya adi minyu ngga kuasa adŭp-i taŭn suba an kibās adŭp-i; pak Ayŭh adi an kibās sianŭ adi bada Ayŭh mandŭg taŭn-I tŭnggŭn, ka mating kayuh kadong pasar Ayŭh.


Kieh dŭh mun daya bŭkŭn, bijaja ngga Agah Kana so Tapa ka bada-i mun kayuh adi dŭh brega; pak sabab Tapa mbŭh pait kieh, kieh minyu ngga atin tŭnggŭn di sirung jawin-I, nimun bara urun Kristus.


Kieh sān ka bŭngŭn sopŭrŭg pingandai bisukan adi nggen mangŭh; kieh dŭh nipu daya, dŭh gŭh kieh nikok pinganang Tapa. Tapa puan kieh kidaan kayuh adi sawŭ; ngga simŭnŭ kieh bisa dog sabah daya.


Ata dŭh tia tingga daya so ka gaya atur manusia. Sunggu agi bait kani ata tingga Kristus nunda ka gaya atur manusia, ata mbŭh dŭh tia simŭnŭ madin.


Darŭm aku minyu sakanŭ, agi kah aku sak adi jiroh daya nyibandar adŭp ku? Taŭn aku dŭh! Kayuh adi aku raan inŭh pinyibandar so Tapa! Agi kah aku ati sak adi suba an pimunos asŭng daya? Kambŭi mun anŭ, aku dŭh urun Kristus.


Ngara adi mbŭh dog nyirundeng jadi pinguru Kristen mating nggen di aku pikir-kira bauh. Aku nang sakanŭ, sabab aku dŭh piduri asi ngara; di batŭh Tapa sopŭrŭg daya brimun.


Ngara mbŭh kiren pinyitŭtŭd-i adi bās di Kaam so di pimas, jurud ngga di bara anak ngara. Ngara tunda pesan Mai. Ka tŭtŭd di simanya Mai.


Sibandar-i, kieh siraru minyu nanyam ka pinyiraan Tapa, sabab Ayŭh mbŭh puan kieh bisa dog sabah da piagah Agah Kana anŭ. Kieh dŭh suba an pimunos asŭng manusia, pak an pimunos asŭng Tapa, adi suba atin ami.


Pak pinyibijak adi so sambu, inŭh bisig, pinyidamai, duduh, ka pinyijerā; ayŭh puno ngga pinyirasi ka pijadi pingandai kana; dŭh-i napŭ daya, dŭh-i nyibudo daya.


Ata puan Anak Tapa mbŭh mandŭg ka mbŭh nggen di ata pinyimirati, isa ata puan Tapa adi sawŭ. Ata udip ndi ngga Tapa adi sawŭ, amai ata udip ndi ngga Anak-I Jesus Kristus. Ati inŭh Tapa adi sawŭ, ka ati inŭh udip adi sawŭ adi tan adu adu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ