Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MALACHI 4:1 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

1 TUHAN Bisa-pŭrŭg nang, “Andu re mandŭg adi ngga sopŭrŭg daya adi sambuh ngga adi arap re dog badang keya ka siriyang dog badang. Di andu anŭ ngara re abo dog badang, ndŭg ka mating ani ani dŭm so ngara.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MALACHI 4:1
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Uat ngga daan ngara mbŭh rayu ka badŭh.


Kaam nyirundeng daya ginaka keya ka sapok, ngapŭi aku rindu ajar Mai.


Ngara adi sabah di TUHAN re dapu tarun tana ati, pak adi ginaka re dog pibu.


Darŭm pimanang bās Kaam mbŭh ngarah pinganyu Mai; baji Mai bijireb ka sigot ngara keya ka siriyang dog badang.


Ngara keya ka anak anak kayuh-udip, adi muran re timbu uat-i. Kan TUHAN pait sabak, ngara pisŭk ka dog poh mun siriyang.


“Asi anŭ adi taban pinyerang so timor, ka bada ayŭh marar manang di barang yŭn-i nyerang? Asi bada ayŭh manang ngarah raja raja ka bangsa bangsa? Pedang-i japa ngara mun japa dabu. Reja panah-i mesak ngara mun siriyang dog poh sabak.


“Ngara re keya ka sirah sirayang, ka apui re badang-i! Ngara re dŭh dapŭd nyiramat adŭp-i; jireb apui re raru paras yŭn ngara, dŭh nyam apui adi ngga nŭŭh nyinduh.


Jadi madin, nimun siriyang ngga kupai adi badŭh sanang dog badang di apui, uat ngan re madam ka rarak ngan re pisŭk ka ruruh, sabab angān mbŭh tirawan kayuh adi TUHAN Bisa-pŭrŭg adi Tapa kudus Israel, mbŭh ngajar di ata.


Pimudip ginaka daya bijagu mun apui adi man tŭngŭn reja ngga uduh pedang. Apui anŭ bijagu mun apui tuān adi bijambung asuh-i.


Sabab TUHAN adi Bisa-pŭrŭg baji, ukum-I bijagu mun apui adi minyawit di ndi tarun tana ka man daya, ndŭg ka adi bijurud man jurud adŭp-i.


Aku re kadi so ruang ngan sinadan daya adi an birawan ka adi bidosa. Aku re kadi ngara so tarun tana adi yŭn ngara rŭŭ madin, pak Aku dŭh re bada ngara pari ka tarun tana Israel. Ka angān re puan nang Aku ati TUHAN.”


Angān re dog pirabur ngga apui. Deya ngan re babas di rais adŭp ngan, ka mating daya re ingat angān tia.’ ” TUHAN mbŭh minyu.


Komŭnŭ na priok timaga adi engan di tunduh bam apui ndŭg ka-i bireh paras. Simŭnŭ priok anŭ re pari bisig nanyam ka adat, ripas tagar-i dog badang,


“Angān adi kaban biri Ku, Aku, adi TUHAN Raja, kidaan di angān nang Aku re tingga arap kana ngan ka nyidŭrŭ angān so adi arap, biri so kambing.


Andu pinyirusag mbŭh aŭn mandŭg yŭn Israel. Pinyiganas mbŭh masang bagŭ. Pinyigambung aŭn parak,


Mambak trompet; nguga bara daya di Zion, adi sandah kudus Tapa. Kimŭtŭr meh, bara daya Judah! Andu TUHAN mbŭh rikas re mandŭg.


Batŭh andu re karŭm, ka buran re marui bireh mun deya diŭ so andu TUHAN adi bisā ka adi sipŭ anŭ mandŭg.


“Kana yŭn ngan adi daya Ku inŭh, Aku mbŭh pirarap daya Amor adi bigatung mun tŭngŭn sedar ka adi bake mun tŭngŭn oak.


Daya Jacob ngga daya Joseph re keya ka apui; ngara re pirabur daya Esau nimun apui man siriyang. Mating sesang Esau re siramat. Aku, adi TUHAN, mbŭh minyu.


Keya ka randa reja adi bikarut ka mun siriyang adi badŭh, angān pimabuk re dog badang!


Andu bās TUHAN mbŭh sindŭk; raru sindŭk buang rikas! Anŭ inŭh andu adi raru bisā, sirabi ka bara soldadu adi siabo pagan re nyirais gŭh darŭm taru!


Di andu adi ngga TUHAN kiren baji-I, sopŭrŭg pirak ngga mas ngara dŭh gŭh re tungang pirupas ngara. Ndi ong ong re dog pirabur ngga apui baji-I. Ayŭh re nyirŭgŭh bada mungan barang naan daya adi udip di ong.


Andu adi ngga TUHAN guru nggen bisara mbŭh sindŭk. Ka Jerusalem re dog mirupak, ka kayuh sirapas anŭ re dog kutung di sirung jawin mu.


Nimun adi mbŭh ta kiris, daya adi sambuh inŭh daya adi sanang. Daya adi arap dŭh-i udip mujur adŭ, pak ngara suba pinyitŭtŭd Tapa ngga pingandai arap ngara ka dŭh dog ukum.’ ”


Daya Ku re kiris dinge ka puan ani anŭ adi jadi di daya tŭnggŭn ka ani anŭ adi jadi di daya ginaka, ani anŭ adi jadi di daya adi bituan di Aku ka ani anŭ adi jadi di sianŭ adi dŭh bituan di Aku.”


Pak asi re tan kinyam andu adi ngga-I mandŭg? Asi re tan kan Ayŭh pinandŭng adŭp-I? Ayŭh re keya ka sabun adi bake, keya ka apui adi pibisig basi.


Ayŭh re mandŭg di bisara daya, mun daya pibisig ka pijarŭh pirak. Nimun tukang basi pibisig pirak ngga mas, simŭnŭ inŭh pinyisung TUHAN re pibisig bara imam, isa ngara taban ka TUHAN sadis adi batur.


“Pak diŭ so andu bās ka bisā anŭ, andu TUHAN mandŭg, Aku re pait ka angān nabi Elijah.


Ayŭh biyŭn tapan di tangan-I ngga napan ka nyidŭrŭ gandom so aping. Ayŭh re nguruk gandom adi bisig ka darŭm panggau, pak aping Ayŭh re badang di apui adi dŭh bisa pura.”


Tipuh-i re mandŭg kan pinganyu mu re kirurung ka nyikapung kuu di barang parad.


“Kan angān kiris Jerusalem dog kirurung pinganyu, nganŭ angān re puan nang dŭm dŭh tui ayŭh re rubuh.


Gaŭn meh kan kayuh anŭ jadi, buang bitanda ka pawŭn, sabab upah bās agi dog sidia yŭn ngan di shorga. Amai tayung-babuk ngara ko ndai simŭnŭ gŭh di bara nabi.


taban apui adi bijireb, ngga ngukum ngara adi tirawan Tapa samŭn ngara adi abah dingah Agah Kana pasar Tuhan ta Jesus.


Pak rangit ngga ong adi agi madin babŭ dog digŭng pinganang Tapa anŭ gŭh, siŭn-i dog pirabur ngga apui. Rangit ngga ong babŭ yŭn andu adi ngga daya adi dŭh stabi di Tapa dog ukum ka dog pirabur.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ