LUKE 7:39 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

³⁹ Kan daya Pharisee anŭ kiris, ayŭh nang darŭm asŭng-i, “Kambŭi daya ati sawŭ nabi, Ayŭh tatu puan asi dayung anŭ adi tama Ayŭh; Ayŭh tatu puan nang dayung anŭ dayung adi bidosa!”

LUKE 7:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 RAJA 5:20

kan Gehazi adi daya-gaji Elisha nang darŭm asŭng-i, “Tuan ku bada Naaman bu dŭh bayar ani ani! Ayŭh patut trima kayuh adi daya Syria anŭ an nggen di ayŭh. Ngga adŭn TUHAN adi udip, aku re tadak ayŭh ka tambit kayuh so ayŭh.”

PITAS 23:7

“Bah nambah,” ayŭh nang, pak dŭh ngga siabo atin-i. Pinganang-i mandis pak isi atin-i bŭkŭn.

ISAIAH 65:5

Ka komŭnŭ ngara nang di dingan-i, ‘Dŭhnyah nyindŭk kieh; kieh ati raru kudus re angān tama!’ Aku dŭh tan kiris daya adi mun anŭ; baji Ku di ngara mbŭh keya ka apui adi dŭh bisa pura.

MATTHEW 20:16

Ka Jesus meh nang, “Jadi ngara adi sikasŭn re jadi diŭ, ka ngara adi diŭ re jadi sikasŭn.”

MATTHEW 21:11

“Ayŭh anŭ Jesus, nabi so Nazareth di Galilee,” bara daya nam.

MARK 7:21

amai so tura ka darŭm, so atin daya, sopŭrŭg pikir-kira adi arap mandŭg, adi taban daya ndai pingandai adi dŭh tatu, mirupak, siŭ daya,

LUKE 12:17

Ayŭh piguru bipikir nang darŭm asŭng-i, ‘Aku dŭh biyŭn tarun yŭn nyikŭn buwa. Ani meh patut ku ndai?

LUKE 15:2

bara daya Pharisee ka bara gurū Ukum-adat Jahudi mingungut, nang, “Daya ati kambat daya adi dog tirawan ndŭg ka mbŭh man ayō ngara ani!”

LUKE 16:3

Daya-gaji anŭ nang darŭm asŭng-i, ‘Tuan ku re taran aku so kraja ku. Ani meh re ku ndai? Aku dŭh bake nyakor parit, ka aku mangŭh mite sidakah.

LUKE 18:4

Mbŭh tui akim anŭ dŭh an ndai ani ani, pak sikasŭn-i ayŭh nang darŭm asŭng-i, ‘Sunggu aku dŭh taru Tapa bait kah piduri daya,

LUKE 3:8

Ndai pingandai adi kiren angān mbŭh dŭh tia bidosa adi kiren angān mbŭh marik pimudip ngan pari ka Tapa. Ka dŭhnyah nang dupan adŭp ngan, Abraham mbŭh babuk ngan. Aku kidaan di angān, Tapa bisa ndai so dudu batuh ati bara sesang yŭn Abraham!

LUKE 7:16

Sopŭrŭg ngara mbŭh taru buang muji Tapa. “Nabi bās mbŭh mandŭg di ruang ta!” ngara nang; “Tapa mbŭh mandŭg di nyiramat daya-I!”

LUKE 7:37

Di kupo anŭ agi ndi naan dayung adi udip darŭm dosa. Ayŭh dingah Jesus agi man di ramin daya Pharisee anŭ, ka-i mandŭg taban gabuk alabasta puno ngga inyo wangi

LUKE 7:38

ka mijog di punok Jesus, tura ka kaja-I, sien buang misa kaja-I ngga randang batŭh-i. Komŭnŭ ayŭh nyibadŭh kaja-I ngga ubok-i, sium-i, ka susen wangi anŭ dieh.

LUKE 7:40

Jesus nang di ayŭh, “Simon, agi kayuh an Ku nang di kuu.” “Ani, Gurū,” ayŭh nang, “kidaan di aku.”

JOHN 4:19

“Kaam mun daya nabi kiris ku, tuan,” dayung anŭ nang.

JOHN 7:12

Bara daya bagŭ samah sigayas pasar Ayŭh. “Ayŭh daya adi kana,” kada daya nang. “Dŭh,” adi bŭkŭn nang, “Ayŭh kinanyap daya.”

JOHN 9:24

Ngara bagan dinge daya anŭ adi taŭn ko karak so-i dog biranak, ka nang di ayŭh, “Bipayu di sirung jawin Tapa kuu nang kayuh adi sawŭ! Kieh puan daya anŭ adi pibua kuu daya bidosa.”