Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JOSHUA 2:14 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

14 Bara pinyiong anŭ nang di ayŭh, “Isa-i Tapa tambit asŭng ami kambŭi kieh dŭh ndai nimun adi kieh muko nang! Kambŭi kuu dŭh kidaan di tadŭ daya pasar kieh ati, kieh bijanji ngga kuu kieh re nakit ngga angān kan TUHAN nggen di kieh tarun tana ati.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JOSHUA 2:14
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jadi madin, kambŭi kaam raan ndai kana di tuan ku ka pimunos asŭng-i, turung kidaan di aku; kambŭi dŭh, an kidaan gŭh, isa aku bisa natu ani re ku ndai.”


Kan tipuh mbŭh sindŭk adi ngga-i re kabŭs, ayŭh bagan anak-i Joseph ka nang di ayŭh, “Na tangan mu di asah pŭŭh ku, ka bipayu nang adŭp mu dŭh re kubur aku di Egypt.


ayŭh pait kada daya kamanŭ ngga pinganang: “Isa-i TUHAN nyiberkat angān amai angān mbŭh kiren pinyitŭtŭd ngan di raja ngan darŭm angān kubur ayŭh.


Ka madin isa-i TUHAN kana buang tŭtŭd ngga angān. Aku mŭnŭ gŭh re kana ngga angān sabab kayuh adi angān mbŭh ndai.


Ndi andu David siken, “Agi kah daya so rawang Saul adi babŭ udip? Kambŭi agi, aku re kana ngga ayŭh amai Jonathan adi ko kana ngga aku.”


Darŭm raja Israel murah, nabi anŭ bagan ka nang, “Tuan Raja, aku agi sua biperang kan ndi naan soldadu taban ka yŭn ku pinganyu adi mbŭh dog nakap ka nang, ‘Jaga daya ati; kambŭi ayŭh rupas, kuu re tanggong ngga asŭng adŭp mu, puan kah bayar ukum taruh ribu kiping pirak.’


Kuu re dog sabah ka dog stabi kambŭi kuu ndai pingandai kana; kambŭi kuu ndai pingandai arap, kuu mbŭh sarah.


Agi jerā adi dŭh tan tui, pak agi jerā adi tŭtŭd dŭ so jurud.


Sanang inŭh ngara adi masi di daya; Tapa re masi di ngara!


Pingibās soldadu anŭ nang, “Dŭhnyah kidaan di tadŭ tadŭ daya kuu agi nggen puan di aku pasar kayuh ati.” Ka ayŭh bada dari anŭ maad.


Bijanji ngga aku nang adŭp ngan re nyiramat sindŭ sama ku, bara jurud dari ngga jurud dayung ku samŭn rawang rawang ngara! Dŭhnyah bada kieh dog siŭ!”


Rahab rŭŭ di ramin adi dog ndai sinyadi ngga sindung kupo, jadi ayŭh bisor pinyiong anŭ so pinjan ramin-i pakai taris.


Kupo anŭ ngga sopŭrŭg kayuh adi darŭm-i dŭh siŭn dŭh kubo dog pirabur ndu pinganggen ka TUHAN. Adŭ-i Rahab, dayung sundar anŭ ngga ramin arŭn-i siŭn dog tandah, amai ayŭh muko sukan pinyiong ta.


Joshua kidaan di duwŭh naan ngara anŭ adi muko jadi pinyiong, “Di ka ramin dayung sundar anŭ, ka taban ayŭh ngga rawang-i ngga ruah, nimun adi angān muko bijanji ngga ayŭh.”


Pak Joshua dŭh siŭ Rahab, adi dayung sundar anŭ, ngga sopŭrŭg jurud madis-i, amai ayŭh muko sukan duwŭh naan pinyiong anŭ adi ayŭh pait ka Jericho. (Sesang Rahab rŭŭ di Israel ndŭg andu ati.)


Turung ndai simŭnŭ yŭn ku, ka ingat janji kudus adi kuu mbŭh ndai ngga aku. Pak kambŭi aku sarah, adŭp mu siŭ aku! Dŭhsah taban aku ka yŭn-i”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ