JONAH 1:3 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

³ Pak Jonah matak ka tarun bŭkŭn ngga-i mangān TUHAN. Ayŭh di ka Joppa, di yŭn-i dapŭd ndi kapar adi re matak ka Spain. Ayŭh bayar tambang-i ka mŭrŭt kapar anŭ ngga bara daya bŭkŭn an di ka Spain, di yŭn-i bisa pijo adŭp-i so TUHAN.

JONAH 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TIBIRIK 3:8

Singumi andu anŭ ngara dingah TUHAN Tapa panu di teya, ka ngara samah bisukan so Ayŭh di karu tŭngŭn kayuh.

TIBIRIK 4:16

Jadi Cain birakang ngga TUHAN ka rŭŭ di ndi tarun tana adi dŭn “Bigandon,” tura ka timor di sapa Eden.

1 RAJA 19:3

Elijah mbŭh taru, ka bikaduh bu taru adŭp-i dog siŭ; ayŭh taban daya gaji-i di ka Beersheba di Judah. Tingge daya gaji-i diginŭ,

1 RAJA 19:9

Diginŭ ayŭh mŭrŭt ndi tāng ka nyirŭmŭn. Gŭgŭh TUHAN minyu ngga ayŭh, “Elijah, ani ndai mu diginŭ?”

2 KRONIKEL 2:15

Ka pait meh gandom, jeri, wain, ka inyo kanā anŭ adi kuu mbŭh janji.

2 KRONIKEL 2:16

Di darŭd Lebanon kieh re tabŭng tŭngŭn sedar yŭn mu, mŭtŭs-i bada jadi rating, ka paman-i di rawŭt ndŭg Joppa. So nŭ kuu bisa taban-i ka Jerusalem.”

2 KRONIKEL 9:21

Ayŭh biyŭn kapar kapar baga adi birayar di rawŭt ngga dudu kapar Raja Hiram. Ndi sidah darŭm taruh sawa kapar kapar-i anŭ pari, taban mas, pirak, bŭbŭt gajah, ka kiyad.

EZRA 3:7

Bara daya nggen duit ngga bayar gaji tukang batuh ka tukang kayuh ka nggen pinguman, nok, ka inyo kanā adi re dog pait ka kupo kupo di Tyre ngga Sidon ngga nyambi kayuh kayuh sedar so Lebanon, adi re dog taban ka Joppa so aran rawŭt. Sopŭrŭg anŭ dog ndai so ka pinyibandar Cyrus, adi raja-empaya Persia.

JOB 1:12

“Bisa,” TUHAN nang di Shetan, “sopŭrŭg kayuh adi-i biyŭn inŭh darŭm tangan mu, pak kuu dŭh siŭn kinaman adŭp Job.” Jadi Shetan ruah so yŭn TUHAN.

JOB 2:7

Komŭnŭ Shetan ruah so yŭn TUHAN ka bada pŭrŭng ganan Job puno ngga gadag.

MAZMUR 107:23

Kada birayar mutas rawŭt pakai kapar, kudip adŭp-i ngga pimudip di rawŭt.

ISAIAH 2:16

Ndŭg ka kapar adi siabo baga ngga adi siabo ramus re-I bada timŭtŭm.

ISAIAH 23:1

Ati inŭh agah pasar Tyre. Nyikaong ngga susah, angān bara adi pimanu kapar adi di rawŭt! Kupo ngan di Tyre mbŭh dog pirabur; Ramin ngga pinyigŭn ngan mbŭh rusak. Darŭm angān pari so Cyprus, angān dingah agah-i.

ISAIAH 23:10

Panu di biteya birŭmŭh, angān daya adi rŭŭ di Spain! Mating daya re tia grindung angān.

ISAIAH 23:6

Nyikaong ngga susah, angān daya Phoenicia! Suba angān bu ka Spain!

ISAIAH 60:9

Anŭ inŭh kapar mandŭg so rais adi jo, taban daya Tapa ngga mari. Ngara taban pirak ngga mas ngga kibās adŭn TUHAN, adi Tapa Israel, Tapa adi kudus, adi bada sopŭrŭg bangsa stabi di daya-I.

JEREMIAH 10:9

Tibudo ngara dog marut ngga pirak so Spain ka ngga mas so Uphaz; sopŭrŭg-i mbŭh pingandai tukang adi sukup pandai. Piraka tibudo anŭ dog ndai so banang adi bēng ngga bēng adi tuuh dog nanun tukang tanun adi sukup pandai.

EZEKIEL 2:8

“Manusia, dingah kayuh adi Aku kidaan di kuu. Dŭhnyah an birawan mun ngara. Kanga baba mu ka man kayuh ati adi Aku nggen di kuu.”

EZEKIEL 27:12

“Kuu bidagang di Spain ka trima pirak, basi, timah buda, ka timah singŭt ndu rega dudu kayuh adi kuu jua.

EZEKIEL 3:14

Kuasa TUHAN mandŭg ka aku ngga bake-i, ka darŭm roh-I taban aku, aku raru baji.

JONAH 1:10

Jonah kidaan di ngara nang adŭp-i bu mangān TUHAN. Bara adi tukang pimanu kapar mbŭh taru, ka nang di ayŭh, “Anŭ inŭh kayuh adi raru arap!”

JONAH 4:2

Ayŭh bidua, “TUHAN, dŭh kah aku agi nang sibayuh aku matak tingge ramin arŭn ku, nang ati inŭh kayuh adi re Mai ndai? Anŭ inŭh sabab aku rikas di ka Spain! Aku puan Kaam inŭh Tapa adi rindu ka adi masi, ari sabar, ari mandis, ka ari sidia an nukar pikir ka dŭh jadi ngukum.

LUKE 9:62

Jesus nang di ayŭh, “Daya adi ko na tangan-i di bajak ka ari kimat punok, dŭh-i tibirang re kinyam Pinyipritah Tapa.”

PINGANDAI 15:38

pak Paul pikir dŭh patut taban ayŭh, sabab ayŭh ko bu tingge ngara di Pamphylia, dŭh sua ngga ngara ndŭg pinŭbŭn kraja ngara.

PINGANDAI 26:19

“Sabab anŭ meh, Raja Agrippa, aku dŭh nyibireu kayuh anŭ so shorga adi aku ko kiris keya ka darŭm pŭmŭh.

PINGANDAI 9:36

Di Joppa agi ndi naan dayung dŭn Tabitha, adi sabah di Jesus. (Dŭn-i darŭm piminyu Greek inŭh Dorcas, rati “Peyu.”) Ayŭh taŭn dŭh masah ndai pingandai kana buang turung daya sirata.

PINGANDAI 9:38

Joppa dŭh jo so Lydda, ka kan bara adi sabah di Jesus di Joppa dingah Peter agi di Lydda, ngara pait duwŭh naan daya ka ayŭh ngga pinganang, “Rikas mandŭg tudu kieh.”

PINGANDAI 9:42

Agah anŭ kambang di ndi tarun tana Joppa, ka bagŭ daya mbŭh sabah di Tuhan.

PINGANDAI 9:43

Ka Peter rŭŭ di Joppa agi mua tian-i ngga ndi naan daya adi tukang nyamŭk anyit, dŭn Simon.

1 CORINTH 9:16

Aku dŭh biyŭn hak re mingangŭn batur sabab aku nyuse Agah Kana. Aku nyuse Agah Kana so ka pinyibada Tapa. Ka munki masam payah-i di aku kambŭi aku dŭh nyuse-i!

2 THESSALONICA 1:9

Ngara re sangsara darŭm dog ukum ngga ukum ruro, dog nyibarai so yŭn Tuhan ka so bragah kuasa-I,

JOSHUA 19:46

Mejarkon, ngga Rakkon, samŭn tarun tana adi maning Joppa.