JOHN 18:17 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹⁷ Dayung anŭ adi nguan tiban buwang ramin nang di Peter, “Dŭh kah kuu ndi so bara murid daya anŭ gŭh?” “Dŭh, dŭh-i aku,” Peter nam.

JOHN 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 26:33

Peter minyu, nang-i di Jesus, “Aku dŭh re tingge Kaam, sunggu ngara adi bŭkŭn re ndai simŭnŭ!”

LUKE 22:54

Ngara nakap Jesus ka taban Ayŭh bu ka ramin Imam Bās; Peter tunda so jo.

JOHN 18:16

Peter babŭ di sapa sindŭk tiban buwang ramin. Komŭnŭ murid anŭ ndi ruah ka sapa, minyu ngga dayung di tiban buwang ramin, ka taban Peter ngga mŭrŭt.

JOHN 18:25

Peter babŭ mijog diginŭ nyinduh. Ka bara adi bŭkŭn nang di ayŭh, “Dŭh kah kuu ati ndi so bara murid daya anŭ?” Pak Peter miman. “Dŭh, dŭh aku,” ayŭh nang.

JOHN 18:5

“Jesus so Nazareth,” ngara nam. “Aku ati inŭh Ayŭh,” Ayŭh nang. Judas, adi jua Ayŭh, agi mijog diginŭ ayō ngara.

JOHN 18:8

“Ko Aku nang, Aku ati inŭh Ayŭh,” Jesus nang. “Jadi kambŭi angān jiroh Aku, tandah ngara ati bu.” (

JOHN 21:15

Kan ngara muko man, Jesus nang di Peter, “Simon anak John, rabis dŭ kah pinyirindu mu di Aku so pinyirindu ngara ati di Aku?” “Rabis, Tuhan,” ayŭh nam, “Kaam puan aku rindu Kaam.” Jesus nang di ayŭh, “Sita bara anak biri Ku.”

PINGANDAI 12:13

Ayŭh gutog tiban tura ka sapa, ka ndi naan daya-gaji dŭn Rhoda mandŭg re di kuka.