JEREMIAH 45:1 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

¹ Di sawa adi pat Jehoiakim anak Josiah jadi raja Judah, Baruch nuris kayuh adi aku kidaan di ayŭh. Komŭnŭ aku kidaan di ayŭh

JEREMIAH 45:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 RAJA 24:1

Sitadŭn Jehoiakim jadi raja, Raja Nebuchadnezzar so Babylonia nyerang Judah, ka sitŭkŭd taruh sawa Jehoiakim dog takan nundok di pinyipritah-i. Komŭnŭ ayŭh rawan Nebuchadnezzar.

2 KRONIKEL 36:5

Jehoiakim mbŭh 25 sawa umbur-i kan ayŭh jadi raja Judah. Ayŭh mritah di Jerusalem sitian simŭng ndi sawa. Ayŭh bidosa rawan TUHAN adi Tapa-i.

JEREMIAH 25:1

Di sawa adi pat Jehoiakim, anak Josiah, jadi raja di Judah, aku trima pinganang so TUHAN pasar sopŭrŭg daya Judah. (Anŭ inŭh darŭm sibungas sawa Nebuchadnezzar jadi raja Babylonia.)

JEREMIAH 26:1

Dŭh tui kan Jehoiakim anak Josiah mbŭh jadi raja Judah,

JEREMIAH 32:12

ka nggen-i di Baruch, adi anak Neriah ka sukuh Mahseiah. Aku nggen-i di ngara di sirung jawin Hanamel ngga bara saksi adi muko na tandā tangan ngara di surat adat-bibiris anŭ ka di sirung jawin bara daya adi guru di badag istana anŭ.

JEREMIAH 32:16

Ripas aku mbŭh nggen surat adat-bibiris anŭ di Baruch, aku bidua,

JEREMIAH 36:1

Di sawa adi pat Jehoiakim anak Josiah jadi raja Judah, TUHAN nang di aku,

JEREMIAH 36:2

“Tambit surat-barun ka nuris dieh sopŭrŭg kayuh adi Aku mbŭh kidaan di kuu pasar Israel ngga Judah ngga bangsa bangsa. Nuris sopŭrŭg kayuh adi Aku mbŭh kidaan di kuu so tika adi ngga Aku minyu ngga kuu di sibungas-i, kan Josiah mbŭh jadi raja, ndŭg andu ati.

JEREMIAH 36:26

Komŭnŭ ayŭh mritah Anak-raja Jerahmeel, samŭn Seraiah anak Azriel ngga Shelemiah anak Abdeel, bada nakap aku ngga tukang pinuris ku Baruch. Pak TUHAN mbŭh sukan kieh.

JEREMIAH 36:32

Komŭnŭ aku tambit surat-barun adi bŭkŭn ka nggen-i di tukang pinuris ku Baruch, ka ayŭh nuris sopŭrŭg kayuh adi aku nang. Ayŭh nuris sopŭrŭg anŭ adi muko dog nuris darŭm surat-barun di diŭ ngga pinganang adi brisak ngga anŭ adi aku mbŭh kidaan di ayŭh.

JEREMIAH 36:4

Jadi aku bagan Baruch anak Neriah ka kidaan di ayŭh sopŭrŭg kayuh adi TUHAN mbŭh nang di aku. Ka Baruch nuris sopŭrŭg-i di surat-barun anŭ.

JEREMIAH 45:2

nang TUHAN, adi Tapa Israel, mbŭh nang, “Baruch,

JEREMIAH 46:2

piguru so Egypt. Ati inŭh kayuh adi Ayŭh nang pasar tibaran bara soldadu Neco adi raja Egypt, adi Raja Nebuchadnezzar so Babylonia ngarah di Carchemish sindŭk Yang Euphrates darŭm sawa adi pat Jehoiakim jadi raja Judah:

JEREMIAH 51:59

Pinurung rapat Zedekiah inŭh Seraiah, anak Neriah ka sukuh Mahseiah. Di sawa adi pat Zedekiah jadi raja Judah, Seraiah tunda ayŭh di ka Babylonia, ka aku nggen di ayŭh kudu kudu pesan.

DANIEL 1:1

Di sawa adi taruh di jaman Jehoiakim jadi raja di Judah, Raja Nebuchadnezzar so Babylonia nyerang Jerusalem ka kirurung-i.