Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 37:7 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

7 nang di Zedekiah, “Tibaran bara soldadu daya Egypt mbŭh mandŭg re turung kuu, pak ngara re pari.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 37:7
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Di adŭp raja, ati inŭh kayuh adi Aku, adi TUHAN adi Tapa Israel, nang: kuu mbit bat di kayuh adi dog nuris darŭm surat anŭ,


Raja Egypt ngga bara soldadu-i dŭh tia ruah so Egypt di biperang dinge, sabab raja Babylonia madin mbŭh nguasa sopŭrŭg tarun tana adi muko dog dapu Egypt, so Yang Euphrates ndŭg baat tana Egypt.


Pinyibijak manusia, pinyimirati, pinyipitar, sopŭrŭg-i mating guna kambŭi TUHAN mbŭh rawan ata.


Pinurung adi Egypt nggen inŭh dŭh biguna. Jadi Aku mbŭh naret Egypt, ‘Naga Dŭh Bisā’. ”


Angān harap Egypt re an turung angān, pak anŭ re keya ka pakai tŭngŭn reed ndu sikud. Anŭ re pata ka tabŭk tangan ngan. Mun anŭ inŭh raja Egypt kan daya bisangan di ayŭh.”


Ani re mu dapŭd kambŭi kuu pari ka Egypt an nok piin so Yang Nile? Ani re mu dapŭd kambŭi kuu pari ka Assyria an nok piin so Yang Euphrates?


Kuu pirabu adŭp mu darŭm kuu tunda tapa tapa bangsa bŭkŭn. Kuu re asa bada Egypt, nimun Assyria ko piasa kuu.


Kuu re bu so Egypt, buang ubak mu mutu amai mangŭh. Aku, adi TUHAN, mbŭh tirawan ngara adi kuu sabah; kuu dŭh re dapŭd ani ani so ngara.”


Zedekiah adi raja Judah pait Pashhur anak Malchiah ngga imam Zephaniah anak Maaseiah ka yŭn ku ngga pimite:


“Turung minyu ngga TUHAN yŭn ami, sabab Raja Nebuchadnezzar so Babylonia ngga tibaran bara soldadu-i mbŭh nyikapung kupo ta. Kadŭ TUHAN an ndai ndi pingandai-nginga yŭn ta ka takan Nebuchadnezzar bada ngundur.”


Raja Zedekiah pait Jehucal anak Shelemiah ngga imam Zephaniah anak Maaseiah bada mite aku bidua ka TUHAN adi Tapa ta ngga ngarun bangsa ta.


Tibaran bara soldadu daya Babylonia mbŭh nyikapung Jerusalem, pak kan ngara dingah tibaran bara soldadu daya Egypt mbŭh mutas baat Egypt, ngara ngundur.


Darŭm-i mbŭh rubuh, Jerusalem ingat sangŭn-i adi jah. Darŭm-i rabu ka darŭm tangan pinganyu, mating daya turung ayŭh; bara adi nyerang ayŭh tawŭh pinyirabu-i.


Kajŭn pinurung adi bŭn mandŭg, kieh tingga ndŭg ka kieh mbŭh dŭh dapŭd tingga. Kieh kajŭn pinurung so bangsa adi sibatur-i dŭh biyŭn ani ani re-i nggen.


Tibaran bara soldadu raja Egypt, adi raru bake re dŭh gŭh tungang turung ayŭh darŭm biperang kan bara daya Babylonia ndai tugung tana ka ndai parit parit ngga re siŭ bagŭ daya.


Israel re dŭh tia bisangan di ngara yŭn pinurung. Nasip Egypt re jadi pingingat yŭn Israel nang-i dŭh batur bisangan di ngara. Komŭnŭ Israel re puan nang Aku ati TUHAN Raja.”


Ngapŭi meh, ati inŭh kayuh adi Aku, TUHAN Raja, nang: Aku ati pinganyu raja Egypt. Aku re mata soduwŭh tangan-i, anŭ adi pidanah ngga anŭ adi mbŭh pata, ka pedang re rabu so tangan-i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ