Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIAH 22:24 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

24 TUHAN nang di Raja Jehoiachin adi anak Jehoiakim so Judah, “Siragi Aku ati Tapa adi udip, sunggu kambŭi-i kuu sisin patis di trinju tauh Ku, Aku re tarik kadi kuu

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIAH 22:24
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ka Raja Jehoiachin, ayō sindŭ-i, anak anak dari-i, bara pingubak-i, ka sopŭrŭg pinurung-i di istana, nyerah adŭp ngara ka daya Babylonia. Di sawa adi mai darŭm pinyipritah-i, Nebuchadnezzar nakap Jehoiachin jadi daya-takap


Nebuchadnezzar taban Jehoiachin ka Babylonia jadi daya-takap, samŭn sindŭ Jehoiachin, bara sawŭn-i, bara pinurung-i, ka bara daya bās di Judah.


Jehoiakim biyŭn duwŭh madis anak dari: Jehoiachin ngga Zedekiah.


Jehoiachin mbŭh simŭng mai sawa umbur-i kan ayŭh jadi raja Judah. Ayŭh mritah di Jerusalem sitian taruh buran simŭng andu. Ayŭh gŭh bidosa rawan TUHAN.


Nyikŭn aku sadi darŭm atin mu; dŭhnyah dakŭp dayung bŭkŭn adŭ-i aku. Pinyiawang inŭh bikuasa mun pinyikabŭs; pinyiripong pŭrŭng inŭh bake mun adŭp pinyikabŭs. Ayŭh bisa rutop jadi apui ka badang kayuh mun apui adi bijagu.


Jerusalem, Aku dŭh dapŭd kambŭt kuu! Aku mbŭh nuris dŭn mu di pura tangan Ku.


TUHAN minyu ngga aku, “Kidaan di raja ngga di sindŭ-i bada mūn so takta ngara, sabab makota ngara adi ramus anŭ mbŭh rabu so ubak ngara.


Aku nang, “Agi kah Raja Jehoiachin jadi keya ka tipayan adi pape adi dog taran ka mating daya raan-i? Anŭ kah sabab ayŭh ngga bara anak-i dog taran ka rais tami, rais adi dŭh ngara puan?”


“Di aku, istana raja di Judah inŭh ramus mun tarun tana Gilead ngga Darŭd Darŭd Lebanon; pak Aku re bada-i jadi tarun tana matung di yŭn daya mating rŭŭ dieh.


TUHAN kiren di aku duwŭh bakur buwa ara dog na di jawin Ramin TUHAN. (Anŭ inŭh ripas Raja Nebuchadnezzar so Babylonia mbŭh taban ngga bu Raja Jehoiachin, adi anak Jehoiakim, so Judah, jadi daya-takap so Jerusalem di ka Babylonia, samah ngga bara pinguru Judah, bara tukang ka ngara adi sukup pandai bitukang.)


Aku re taban pari gŭh raja Judah, Jehoiachin anak Jehoiakim, samŭn sopŭrŭg daya Judah adi dog taban bu ka Babylonia. Sawŭ, Aku re mata kuasa raja Babylonia. Aku, adi TUHAN, mbŭh minyu.”


Aku nuris-i ripas Raja Jehoiachin, sindŭ-i, bara pinurung istana, bara pinguru Judah ngga Jerusalem, bara tukang, ka ngara adi sukup pandai bitukang dog taran so rais adŭp-i.


Raja Nebuchadnezzar so Babylonia bada Zedekiah anak Josiah jadi raja Judah ngga gati Jehoiachin anak Jehoiakim.


Di andu anŭ Aku re tambit kuu, Zerubbabel adi urun Ku, ka Aku re tijuan kuu bada mritah ngga adŭn Ku. Kuu inŭh adi Aku mbŭh mien.” TUHAN Bisa-pŭrŭg mbŭh minyu.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ