Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ISAIAH 7:4 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

4 Kidaan di ayŭh bada sidia adŭp-i, dŭhnyah taru puan kah bipito. Baji Raja Rezin, ngga daya Syria, ngga Raja Pekah dŭh bisā dŭ so asuh adi ruah so duwŭh apŭg uwang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ISAIAH 7:4
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Di sawa adi 52 darŭm pinyipritah Uzziah raja di Judah, Pekah anak Remaliah jadi raja di Israel. Ayŭh mritah di Samaria duwŭh puru sawa.


Dŭhsah angān biperang. Kaŭs angān mbit ndi tarun yŭn ka kajŭn diginŭ; angān re kiris TUHAN nggen pimanang di angān. Daya Judah ngga Jerusalem, dŭhnyah ramah bait taru. Matak di biperang; TUHAN re agi ngga angān!”


TUHAN Raja Bisa-pŭrŭg nang di daya-I adi rŭŭ di Zion, “Dŭhnyah taru daya Assyria, sunggu ngara kinanyuh angān mun daya Egypt kinanyuh angān.


TUHAN Raja, Tapa kudus Israel, nang di daya-I, “Pari ka Aku ka sabah di Aku ngga atin sanang. Angān re dog nyibake ka re siramat.” Pak angān abah!


Pinurung adi Egypt nggen inŭh dŭh biguna. Jadi Aku mbŭh naret Egypt, ‘Naga Dŭh Bisā’. ”


Kidaan di barang naan daya adi pinakut, “Nyiriang simangi ngan ka dŭhnyah taru! Tapa mandŭg di nyiramat angān, mandŭg di ngukum pinganyu ngan.”


ayŭh pait pinyinam-i sakati: “TUHAN kidaan di kuu bada dŭhnyah tandah daya Assyria pirawan kuu ngga pinganang ngara adi nang Ayŭh dŭh dapŭd nyiramat kuu.


TUHAN nang, “Sawŭ angān sŭ buang ramah, Israel, dŭhnyah taru; Aku re turung angān. Aku, adi Tapa kudus Israel, Aku inŭh adi nyiramat angān.


Kan Raja Ahaz, adi anak Jotham ka sukuh Uzziah, mritah Judah, perang agi timbur. Rezin, adi raja Syria, ngga Pekah adi anak Remaliah, adi raja Israel, nyerang Jerusalem, pak dŭh tungang sirapas kupo anŭ.


Mani? Sabab Syria dŭh bake dŭ so Damascus adi sindŭ kupo-i, ka Damascus dŭh bake dŭ so Raja Rezin. Jeja ka Israel, darŭm nŭm puru rimŭh sawa adi re, ayŭh re rubuh ndŭg ka dŭh dapŭd pari jadi ndi bangsa.


Israel dŭh bake dŭ so Samaria, adi sindŭ kupo-i, ka Samaria dŭh bake dŭ so Raja Pekah. “Kambŭi pinyabah mu di Aku dŭh tan, kuu dŭh re tan tui.”


Diŭ so anak anŭ mbŭh pandai nang ‘Sindŭ’ ka ‘Sama’, sopŭrŭg pinyikaya Damascus ngga sopŭrŭg kayuh sirapas Samaria re dog taban Raja Assyria ngga bu.”


Ayŭh nang, “Sabab bara daya ati abah di piin adi sitanah aman di sungi Shiloah, ka kimŭtŭr di sirung jawin Raja Rezin ngga Raja Pekah,


Ngapŭi raru kana inŭh ata kajŭn ngga atin tŭtŭd, ndŭg ka Ayŭh mbŭh nyiramat ata.


“Aku pirabur kada so angān mun Aku pirabur Sodom ngga Gomorrah. Angān adi dŭh kabŭs mbŭh keya ka rangas adi sau pak dŭh rŭpŭg da apui. Babŭ gŭh angān dŭh pari ka Aku,” nang TUHAN.


Nuris-i, sabab gibayuh tika-i jadi bitŭtŭk. Pak tika-i re rikas mandŭg, ka kayuh adi Aku kiren di kuu re sawŭ jadi. Mun adi sais, pak kajŭn adŭ; kayuh anŭ manŭn re jadi, ka dŭh-i re dog pirambat.


Malaikat TUHAN nang di Shetan, “Isa-i TUHAN nunggu kuu, Shetan! Isa-i TUHAN adi rindu Jerusalem, nunggu kuu. Daya ati inŭh keya ka apŭg kayuh adi dog tarik so apui.”


Dŭhnyah taru ngara adi siŭ pŭrŭng pak dŭh biyŭn kuasa ngga siŭ simangi; pak taru meh Tapa, adi bisa pirabur pŭrŭng ngga simangi di apui neraka.


Angān re dingah jawŭn daya biperang dŭh jo so angān ka agah pasar perang di tarun adi jo so angān; pak dŭhnyah susah. Kayuh adi mun anŭ dŭh siŭn dŭh jadi, pak dŭh sirati-i sikasŭn ong mbŭh mandŭg.


‘Bara daya Israel, dingah! Andu ati angān re biperang. Dŭhnyah taru di bara pinganyu ngan, bait ramah simangi, puan kah kandang-kandŭ taru.


David nang di Saul, “Tuan Raja, daya dŭh patut taru daya Philistine anŭ! Aku raan di rawan ayŭh.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ