Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




HAGGAI 1:6 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

6 Angān mbŭh purun bagŭ gandom, pak dŭh sadang ngga bada adŭp ngan bisoh. Angān biyŭn wain an ngan nok, pak dŭh re sadang ngga bada angān mabuk! Angān biyŭn piraka, pak dŭh re sadang ngga bada angān paras. Ka daya adi nyiraja dŭh re tungang dapŭd bagŭ duit ngga biranja adŭp-i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




HAGGAI 1:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Di jaman pinyipritah David agi apag adi bisā sitŭkŭd taruh sawa. Jadi David siken TUHAN pasar anŭ, ka TUHAN nang, “Saul ngga rawang-i mbŭh sarah amai ko siŭ daya; ayŭh nggen ukum kabŭs di daya Gibeon.”


Ayŭh nam, “Ngga adŭn TUHAN adi udip adi Tapa mai, aku bipayu aku dŭh biyŭn ruti. Kaŭs aku biyŭn ndi agŭm tibaduk darŭm makuk ka nisit inyo kanā darŭm gabuk. Aku mandŭg kamati di ndu uwang re aku ngga sidia anŭ adi nisit yŭn anak ku ngga adŭp ku. Anŭ inŭh mbŭh sikasŭn pinguman ami, ka ripas anŭ kieh tatu re kabŭs sikirau.”


Kada nang, “Rawang ami baga, kieh biguna di gandom ngga kudip adŭp ami.”


Di tika ngara mujur pinyusah ngga sangsara re nyatŭk ngara.


Sopŭrŭg pinyikaya ngara re dog pirabur darŭm uba baji Tapa.


Ayŭh bada tana gamu jadi tarun tana-pajam adi pide sabab udip ginaka ngara adi rŭŭ dieh.


Agi daya adi barang ka mun-i pakai duit-i ka babŭ gŭh bitambah kaya. Adi bŭkŭn raru nakit, pak babŭ gŭh bitambah sirata.


Tŭngŭn tŭngŭn anggor adi udip di simŭng hektar tana re piruah kaŭs-i mai lita wain. Siratus mai puru lita bine re piruah kaŭs-i simŭng mai lita gandom.”


Daya Ku purun gandom, pak ngatŭm uduh; ngara bandar nyiraja, pak dŭh dapŭd utung. Sabab bisā baji Ku pimuruh ngara dŭh timbu.”


Sabab andu dŭh ujen ka tana mbŭh badŭh, bara tukang teya susah; ngara nutu jawin amai mangŭh.


Pak so andu kieh mbŭh dŭh tia jugan sadis ka Rani Shorga ka dŭh tia jugan sadis wain ka ayŭh, kieh mbŭh dŭh biyŭn ani ani, ka daya ami mbŭh kabŭs darŭm perang ka kabŭs sikirau.”


Angān re man utung ngan so sadis sadis anŭ, pak re babŭ sibŭrŭk. Angān re nyambah tapa pimuah, pak re babŭ dŭh biyŭn anak, sabab angān mbŭh nyipunok Aku ka di nyambah tapa bŭkŭn.”


Kan ngara purun sabak, ngara re ngatŭm sabak ribut! Ŭmŭh gandom adi dŭh masak, dŭh re pijadi ruti. Pak kambŭi masak, daya tami gŭh re man-i.


Angān re bandar bandar nyiraja pak sopŭrŭg-i re jadi au-tarun, sabab tana ngan dŭh re piruah buwa bawa pimuruh ka tŭngŭn tŭngŭn kayuh dŭh re buān.


Aku re ngurang pinguman ngan, isa simŭng naan dayung re samah pakai ndi oven-tana ngga ndai ruti adi ngara biyŭn. Ngara re kutung ruti anŭ, ka kan-i mbŭh abo man ngan, angān re babŭ sibŭrŭk.


Anŭ sabab ujen mating ndŭg ka kayuh mating timbu.


Dŭh kah angān rada kayuh adi mbŭh jadi di angān?


“Angān harap pingatŭm adi bagŭ, pak-i jadi adi sŭ. Ka kan angān taban buwa pingatŭm ngan ngga maad, Aku poh-i bada miyap. Mani Aku ndai simŭnŭ? Aku ndai simŭnŭ sabab Ramin Ku nyibawang, darŭm barang naan angān dŭh paya paya ngatur ramin adŭp-i.


angān di ka tugung gandom ka pikir adŭp ngan re dapŭd duwŭh ratus kilogram, pak diginŭ kaŭs-i siratus adŭ. Angān di nyauk siratus lita wain so tong wain, pak dapŭd pat puru lita adŭ.


Aku pait sabak adi paras ngga ujen batuh bada pirusak sopŭrŭg kayuh adi angān purun, pak babŭ gŭh angān dŭh an marik pimudip ngan pari ka Aku.


TUHAN Bisa-pŭrŭg nang adŭp-I re pait pangu anŭ ka ramin ramin sopŭrŭg pinaku ngga ramin ramin daya adi bipayu ngga aran adi kadong. Pangu anŭ re rŭŭ di ramin ramin ngara ka pirubuh-i.”


Diŭ so tika anŭ mating daya dapŭd ngaji daya bait dāng, ka mating daya siramat so dog mito pinganyu. Aku adi bada daya birawan dupan adŭp-i.


Angān dŭh siŭn dŭh stabi di Aku ngga pingandai ngan. Kambŭi angān dŭh tunda pinganang Ku, Aku re mangu angān. Aku re mangu kayuh adi angān dapŭd adi ngga angān kudip adŭp ngan. Sawŭ, Aku muko mangu kayuh kayuh anŭ, sabab angān dŭh mbit bat di pesan Ku.


“TUHAN re mangu buwa buwa gandom ngan, ngga pinguman adi ndai ngan so gandom anŭ.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ